亞空間可以汙染除亞空間之外的一切，甚至包括現實以及歲月，然而這對於失鄉號而言似乎並不是什麼問題。
因為從某種意義上，這艘船已經是亞空間的一部分了——事實上它的船底甚至現在都還在亞空間裡航行著。
你無法讓一個san值為零的人進入瘋狂，也無法讓已經被亞空間徹底改造的失鄉號再次被汙染。
聽著山羊頭的話，鄧肯露出了若有所思的表情，但他並沒有沉思太久，因為航海桌上又傳來了山羊頭的聲音：“船長，您開始對文明疆域內的事情感興趣了——此前您可是一直專注於向著邊境之外航行的。是城邦中有什麼東西對您而言意義非凡嗎？”
向著邊境之外航行？
鄧肯心中微微一動，但臉上表情仍沒什麼變化，只是隨口作答：“單純的關注罷了，不需要理由。”
“啊，好吧，您是船長，您說了算。”山羊頭立刻答道，緊接著它沉默了兩秒鐘，似乎是在猶豫或思考著什麼，隨後才低聲開口。
“那麼，以防萬一我想問您一個問題。”
鄧肯揚了揚眉毛。
他聽到嘶啞低沉的聲音從那木凋內部傳來：“姓名？”
“鄧肯·艾布諾馬爾。”鄧肯面無表情，兩隻手的手指輕輕交叉在一起，但這一次在說出這個名字之後他突然笑了起來，緊跟著反問了一句：“其實我很好奇，如果我說出別的名字會怎樣？”
這是他第一次問出這個問題，也是他至今為止最大膽的一次“越界”——是一直以來在這艘船上的生活，與山羊頭的多次接觸，以及對自身力量和特性的愈加了解，讓他終於試探著走出了這一步。
相互的試探和觀察建立起了最基礎的默契，鄧肯的反問在揭示著一個雙方都心照不宣的事實，而山羊頭在這個問題之後陷入了長時間的沉默，足足一分鐘後，船長室裡才再次響起它低沉嘶啞的聲音：“那您可儘量別這麼逗我，船長，失鄉號還需要您來掌舵呢。”
鄧肯笑了起來。
就如他所想的，如果山羊頭在過去的一個世紀裡都是“鄧肯船長”的副手，那它對那位幽靈船長的瞭解恐怕甚至會超過船長對自己的瞭解，而又考慮到這個世界上存在那麼多的詭異超凡之物，一個極端瞭解船長的“大副”會察覺不到船長的變化，會想不到可能的情況麼？
再謹慎的偽裝也有漏洞，這個漏洞是會隨著時間推移愈發明顯的，但誰也沒有提起這個漏洞，那就說明這種程度的偽裝是剛好且必要的。
失鄉號需要一個船長，這個船長的名字是“鄧肯·艾布諾馬爾”，名字背後的事情不重要，船長本人是不是真的也不重要，只要有一個符合資格的人掌舵就可以。
鄧肯只是有點好奇，為什麼會是自己，以及......自己如今擁有“自我意志”這件事究竟是不是計劃外的情況，因為按照他對於幽靈船的一般瞭解，如果一艘受詛咒的船要不斷“抓”人來當船長的話，那麼被選中的人其實應該是受詛咒控制的才對，而他顯然不曾受到任何束縛。
但他並沒有問出這些問題，因為山羊頭的態度在隱晦提醒著他：
“有些事情大家都知道就行了，別提的太明顯。”
在搞明白失鄉號背後的全部秘密之前，這個話題可以到此為止了。
“您仍然需要您忠誠的大副為您效勞，失鄉號也仍然需要偉大的船長親自掌舵，您覺得呢？”
山羊頭的聲音從旁邊傳來，聽上去帶著些許期待甚至殷切。
鄧肯轉過頭，注視著對方那黑曜石凋琢的眼球。
“當然。”他微笑著說道。
隨後他站起身，走向船長室的門口：“我要先離開一下，你照看好這艘船。”
山羊頭已經恢復瞭如往日一般的狗腿子態度，語氣中帶著愉
快：“當然，您忠誠的（以下省略......）會在這裡等您回來，祝您一路......”
鄧肯已經推門走出了房間，把山羊頭後面的話都擋在了門後面。
他站在船尾甲板上，輕輕呼了口氣，一種異樣的輕鬆在心底浮起，清晨的陽光正漫過海面，讓整個甲板都彷佛瀰漫著暖洋洋的氛圍，而那扇連通著船長室的大門靜靜地佇立在鄧肯面前，門框上“失鄉者之門”幾個字母在陽光中閃閃發亮。
他按住把手輕輕向前一推。
船長室內，山羊頭感知到船長已經暫時離開了失鄉號。
它沉默著，整個房間所有的東西都沉默著，甚至整艘船都沉默著，但過了幾分鐘後，一陣低沉的吱嘎聲突然從地板下面傳了出來，緊接著便是房間裡的一些陳設開始輕微擺動發出各種細微的聲響。
山羊頭的聲音緊接著打破了沉默，滴滴咕咕地自言自語：“媽哎......沒生氣吧......應該沒生氣吧......我去，真的沒生氣吧......”
房間中各種細微的響聲更明顯了。
“我知道我知道......又不是我非要隔三差五問名字的！這不是為了航行安全嗎！萬一突然掉回亞空間起碼也有個準備不是......別吵吵別吵吵，我這還亂著呢......要不下次你們問！不行就別吵吵......你們也知道全船就我一個長著嘴的......”
“那個人偶？你們沒毛病吧？她哪知道情況......等等，你們什麼時候跟她關係那麼好了？不是成天打架......欺負多了覺得過意不去？還能這樣？”
“行了行了都散了吧散了吧，專心趕路，船長指不定什麼時候就回來了，他沒準就要問航程進度......船錨你能不能學一下划水？甩起來多少提供點動力，我看那種蒸汽船的螺旋槳......行吧，當我沒說......要不那倆救生艇你們跳下去倒騰著？好吧，也當我沒說......”
船長室中的各種響動漸漸平靜下來了。
山羊頭則默默地嘆了口氣，繼續控制著這艘龐大的幽靈船向著普蘭德城邦的方向駛去。
迷霧籠罩的海圖上，那城邦所處的閃爍光點又近了些許。
......
周銘推開單身公寓的大門，邁步走向自己熟悉的那個世界。
窗外仍然是迷霧籠罩，他所熟悉的世界，仍然只有這麼遲尺之地。
而房間中一切都維持著他離開時的樣子，床鋪上的被褥有些散亂，床頭櫃上的書還攤開著，角落的電腦熒幕微光閃爍，“網路未連線”的提示在右下角一遍遍彈起。
鄧肯輕輕舒了口氣，信步走到房間盡頭的置物架旁。
失鄉號的微縮模型仍然靜靜地躺在格子裡，還在他上次擺放的位置。
鄧肯拿起那惟妙惟肖的幽靈船“模型”，又開啟船長室的門朝裡面看了一眼。
航海桌上仍然空蕩蕩的，看不到山羊頭的身影。
鄧肯思索了一會，將失鄉號放回原位，隨後轉身來到書桌前，準備坐下來休息休息，順便在這熟悉又安靜的環境中好好整理一下已知的情報，整理一下思緒。
但突然間，他的目光被書桌上的某樣東西給吸引了。
嚴格來說，不是某樣“東西”，而是一些古怪的......現象。
他看到空蕩蕩的桌面上正不斷跳躍著一些非常非常微小的火苗，細碎的火苗就好像火星子一樣連綿起來，而在這些微弱又幽綠的火苗勾勒下，有一些隱隱約約的輪廓正在空氣中時隱時現。
就好像有什麼東西正在書桌上凝聚出來，但又凝聚的過於緩慢，被卡在了即將成型的狀態。
鄧肯在書桌前坐了下來，靜靜地注視著那些跳躍的火焰，以及正在火焰中隱約呈
現出輪廓的光景，幽綠的火光映照在他臉上，略顯消瘦的面孔漸漸變得嚴肅起來。
他辨認出了，那些跳動火焰勾勒出來的輪廓中有一些是他熟悉的地方——那是普蘭德的某些街區！
他甚至能分辨出城邦海岸的一些細節。
火在燃燒，而鄧肯還記得自己給那火焰下達的命令是持續追逐，獵捕那種打著黑傘的“東西”。
現在它幾乎已經蔓延到了城邦所有的角落。
獵物......到處都是！？
鄧肯眉頭一點點皺起，他若有所思地追蹤，分辨著那些火焰蔓延的軌跡，尋找著它們聚集的規律和接下來可能要匯聚的方位，就像一個獵人在追蹤獵物的氣味。