一樓大廳裡來來往往的人不少。有的穿著公司制服，有的穿著普通的衣服。看樣子，這家公司的業務應該還不錯。
雖然趙田剛第一次來公司總部，也不懂英語，但他一點兒也不傻，知道無論是哪裡，任何公司的一樓，安排的都是些方便客戶正常辦理業務的職能部門，比如什麼公司產品介紹、客戶服務中心等等。所以，他連這裡看都不看，就徑直往大廳側面的一個電梯門口走去。
進了電梯，裡面門口站著一位身穿制服的美國女子。看樣子應該是電梯服務人員。於是，趙田剛神氣十足地對薛柯枚大聲說道：
“柯枚，你告訴她，我們去公司董事會辦公室！”
薛柯枚見趙田剛儼然擺出一副公司主人的架勢，心裡感到又是好笑又是好氣。笑的是即使這家公司再有錢，哪怕公司所有的股份都是你妹妹的，那也與你沒有任何關係，你不過還是個打工的；氣的是他居然在這裡又拿出了當年在立窯車間當革。委會主任的那種目空一切，盛氣凌人的樣子。
當然，雖然心裡是這樣想的，但是薛柯枚知道，儘管自己看不慣他的這副樣子，但此時畢竟是他僱來的翻譯。所以，還是對那個負責電梯的員工用英語打聽著公司董事會辦公室在哪。
那個女工聽了，便用手指點了電梯操控儀器上的一個數字。
果然，公司董事會辦公室也在三樓。
董事會辦公室接待他們的是一位年輕的女文員。當了解完趙田剛要找他妹妹趙田英之後，那位文員笑了笑，便親自領著他們來到了大樓的另外一端。
這裡的環境相對獨立一些，而且相比一樓，也顯得安靜一些。
每當路過這裡的一個房間時，薛柯枚都懷著好奇的心情，看一眼門頭上面的英文單詞。她注意到，走廊這端辦公室的門牌上，幾乎每一個房間的門上，都用英語標註著“公司董事”一詞。
沒走多遠，幾個人跟著文員來到了一間房屋門前，停了下來。
不用說，這裡就是趙田英的辦公室了。
薛柯枚特意抬頭打量了一下這間辦公室的門頭，只見上面寫著：
公司副董事長\/公司副經理辦公室
看樣子，這應該是趙田英在公司裡擔任的職務了。薛柯枚心裡暗暗地這樣想著。
不過，這個房間的門牌上顯得有些與眾不同。因為這裡除了用英文標註之外，同時，還比其他幾間房屋多了兩種文字，即日文和阿拉伯文。
文員輕輕敲了敲門。隨後，便推門走進去。
“……大哥？哎呀，這麼快就到了？著什麼急呀？路途這麼辛苦，怎麼不多休息幾天？本來我還猶豫著是不是該給你打個電話呢，可又怕你的時差沒有倒過來，影響你休息……”
說話的是這個中年女性，正是趙田剛的妹妹趙田英。也就是美國迪斯拉醫藥公司幾個為數不多的大股東之一。她一看是她哥哥趙田剛來了，立即從辦公桌後面的老闆椅上站立起來，快步走上前去，用手拉住了趙田剛的手臂，同時，也招呼著薛柯枚和秀兒。
雖然這一對兄妹長得有那麼一點兒相像，但是，趙田英的外貌顯然要比她哥哥趙田剛更秀氣一些。而且，從氣質上看，也遠比他哥哥要文雅一些。
“……還好，睡了一天就不頭疼了。你在這裡辦公？不錯。……哦，我來給你介紹一下，這位是秀兒，我的工作助理；這位就是薛柯枚。她這次來美國，主要是來看看娟娟，當然，順便也能給我當翻譯……”趙田剛滿臉笑容地給妹妹介紹著。
“……薛柯枚？”
當趙田英一聽眼前的這位端莊的中年女士就是她哥哥以前的妻子，臉上的表情先是一怔，隨後心中閃過一絲複雜的情感，但臉上很快就帶著笑容，上前握住了薛柯枚的雙手：
“……這不就是嫂子了？哦，對不起，應該是前嫂子……長得就是不一樣啊……怪不得我大哥這麼多年過去了，除了你還是誰也看不上呢？說句實話，以前我還有些不信，今天見了真人，就是不一樣。說實話，你比我想象的還要好。”她頓了頓，便拉著薛柯枚和秀兒坐在沙發裡，感慨地說道：
“……唉，我來到美國一晃就已經二十多年了，這麼多年，家裡丟下個老人，相隔萬里，實在是沒有辦法在母親面前盡孝，那時候我大哥又不敢回家，家裡沒人，多虧了有你還在她老人家身邊跑前跑後招呼著，並且每個月還依舊接濟著她，謝謝你，謝謝你對我母親的照料……”趙田英望著這位曾經的嫂子，心裡既想到當年由於薛柯枚對她大哥一直很冷淡而懷有幾分怨恨，但又想到儘管在這種情形下，依舊能在母親最困難的時候而照應老人，所以，正是帶著這種複雜的情感，趙田英一邊端詳著薛柯枚，一邊不住地搖著她的手，向她表示著自己的感激之情。
“……哦，沒什麼，這……這也是我應該做的。說起來那個時候，娟娟也沒少得到她奶奶的精心呵護……”薛柯枚客氣地說著。此時，聽著趙田英的這些讚賞和感激的話，面對這位過去從來沒有見過面的前小姑子，她多少顯得有些不太習慣。不過，雖然如此，但趙田英的這番話，還是給薛柯枚留下的印象不錯。畢竟，從表面上看，這個前小姑子還是一個明事理的人。
“……英英，你不知道，雖然你這個以前的嫂子對我一直都甜不甜鹹不鹹的，但是，即使後來我們分開了，但是，對我還是沒少照應。記得當年你大哥在河西縣那段人不人鬼不鬼的日子，要不是有她收留，你大哥這把老骨頭說不定也就扔在荒郊野外了。而且對咱媽也不錯，說句實話，我就是拿著放大鏡，也還真挑不出她半個不字來……”趙田剛坐在薛柯枚一邊，見妹妹這樣說，也忍不住跟著隨口誇獎起來了。
聽著趙田剛說出的這些話，薛柯枚的臉上有些微微發燒。她感覺自己額頭上開始冒汗了。
“……是這樣？”趙田英聽完，又重新看著薛柯枚。
她想，儘管這位前嫂子始終不喜歡自己的大哥，但這次能跟著大哥一起來美國，不管是為了看望女兒，還是為了跟著當翻譯出國，終歸還是對大哥工作的一種支援。想到這裡，便親自給薛柯枚和秀兒兩個人削了兩個大蘋果，硬是讓她倆吃。並且，還關心地詢問他們幾個在哪裡住宿，吃的習慣不習慣等等，條件怎麼樣。同時，令薛柯枚多少感到有些意外的是，趙田英還詳細向薛柯枚打聽一些遼源水泥集團當前的一些情況。
這樣聊了一陣，秀兒知道自己應該拿出相關材料了，便取出來交給趙田英，並介紹道：
“……大姐，這是我們那裡的工作彙報和工作計劃，您看看……”
“……嗨，自家人還彙報什麼呀？這不過就是公司的一項制度罷了，這份材料，你一會兒直接交給二樓的公司計劃投資部亞洲組就行了。內容我就不看了，大體情況我大哥都和我說過……”趙田英看都不看材料一眼，她當然知道她哥哥趙田剛的那兩下子，也當然知道這份材料不是出自她哥哥的手裡。
其實，秀兒手裡拿出的這份材料，從某種意義上說，還是薛柯枚前幾天在國內替趙田剛寫的呢。
本來，秀兒寫了一份。但是，由於是第一次寫，畢竟沒有經驗，寫的並不好。由於薛柯枚必須要把它翻譯成英文材料，所以，便對材料中的一些不足的地方，進行了一些必要的修改。
“……英英，真不簡單啊？看來你已經是這裡的副董事長和副總經理了？怎麼也不聽你說過？”閒著沒事，趙田剛環顧了一下這間寬大的辦公室，並且還不住地用手撫摸著身後的真皮沙發，好奇地問了起來。顯然，由於趙田英的這間辦公室上面有中文標識，所以，趙田剛剛才也注意到了。
“……嗨，你弄錯了，這還是以前你妹夫那個時候用的辦公室，所以，門頭上的標識一直就沒有換，而且，說起來我現在也算是一個公司的董事，有時候一年也需要來這裡參加一些公司的股東會和董事會，所以，這間辦公室就被我留下來了，不過，我最主要的辦公地點是在迪拜，當然有時候也在東京，那裡的氣候我很喜歡……”
“原來是這樣？”顯然，趙田剛聽了妹妹的話顯得有些遺憾。
“……嗨，別說什麼副董事長，就是現在的這個董事，要不是因為你妹夫走了，沒有辦法，我也不想幹。亞洲那邊的一大堆事情，就管夠我操心了。要不是那邊一時半會找不到合適的人，我也早就甩手了……哥哥，你趕緊早日把國內的攤子獨自撐起來，這樣我只負責日本和中亞地區的幾個國家，也能夠少操點兒心……”