現場。
舞臺上。
蕭央笑道：“怎麼會是36呢?”
胡飛花無奈：“趁我解釋這工夫，後邊又來了27個。”
蕭央替他著急：“你還是趕緊排在後面吧。”
胡飛花說：“我也是這麼想的，可是馬上車來了，大夥兒蜂擁而上，剛到我這兒，賣票的一拉門兒:‘上不來啦，等下趟吧。’哎，你瞧這倒黴勁兒。”
“哈哈……”
眾人大笑。
蕭央也樂了：“誰讓你瞎磨嘰。”
胡飛花滿臉傲嬌：“沒關係，再等一趟，再等車來啦，再怎麼我也得先上吧?”
蕭央哭笑不得：“這你也不必驕傲啊。”
眾人莞爾。
胡飛花輕哼：“誰再跟我解釋我也不讓啊。”
蕭央樂了：“誰跟你一樣啊!”
胡飛花笑道：“我點了根兒煙抽起來，然後又去買了糖炒栗子回來，這不，車又來了！”
蕭央笑道：“現在的車真多，幾分鐘就來一趟。”
胡飛花說：“我一瞧我果然還是頭一個，剛一邁腿兒，那賣票的把我攔住了。”
蕭央疑惑：“怎麼啦?”
觀眾也好奇。
胡飛花說：“同志，把菸捲兒掐嘍!”
蕭央回過神來：“對，車裡頭不能抽菸。”
胡飛花笑了：“嘿，得虧我買栗子啦。”
蕭央笑道：“車裡頭不能吃帶皮的。”
眾人笑噴。
胡飛花愣住了：“吃也不行?”
蕭央點頭：“嗯！不行。”
胡飛花生氣了：“你讓他站住，我下去!”
蕭央急忙說：“沒到站呢!”
胡飛花怒了：“你說我這能不生氣嗎?這不是限制人身自由是什麼？”
眾人哈哈一笑。
蕭央搖頭：“不能這麼說。”
胡飛花說：“我憋著氣兒，好容易到車站啦——”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“下車的時候他還管我要票哪!”
蕭央笑了：“頭一次聽說。”
胡飛花說：“我說：‘給你！撕半拉兒報銷！’\"
蕭央問，“你還報銷哪?”
胡飛花得意洋洋：“哪兒能報銷去，我就為讓他費點事。”
“哈哈……”
眾人樂了。
蕭央哭笑不得：“你這叫什麼行為!”
胡飛花說：“我一看車站那大表，都過了5分鐘了。”
蕭央噢了一聲。
胡飛花說：“我是撒腿就跑。”
蕭央愣住了：“你別跑哇。”
胡飛花說：“我有急事呀。”
蕭央說：“那也不能跑哇。”
胡飛花說：“正跑著哪，對面來輛三輪，我往旁邊兒一側身兒。嘀的一聲，後邊又來了輛汽車。”
蕭央說：“那就站住吧。”
胡飛花手舞足蹈：“站住？我準知道他不敢撞我，仗著我腰腿兒靈活，顛步擰腰，噌——!”
蕭央好奇問：“過去啦?”
胡飛花攤手：“趴下啦。”
“哈哈……”
眾人大笑。
麥迪遜和卡梅隆也不禁莞爾。
臺上。
蕭央說：“汽車呢?”
胡飛花說：“站住了。”
蕭央倒吸口涼氣：“這多玄哪。”
胡飛花心有餘悸，“好傢伙，離我還一尺多遠哪!”
蕭央噢了一聲。
胡飛花說：“把開車的嚇壞了。”
蕭央說：“那還不嚇壞嘍。”
胡飛花說：“他跟我還挺客氣。”
蕭央問：“說什麼來著？”
胡飛花厲聲道：“你不要命啦！”
眾人哈哈一笑。
蕭央樂了：“人家那是埋怨你。”
胡飛花說：“我說：哎，同志，你態度好一點，誰讓你開那麼快，差點撞著我？”
頓了頓，他接著說：“這個時候，警察過來了，他向著開車的。”
蕭央說：“人家有理嘛!”
胡飛花說：“他說：你忙什麼，這多危險哪！下回留點神吧。沒碰著哇，走吧！”
他看著觀眾說：“你們瞧，他怨我。”
眾人樂了，人家能不怨你嗎？
蕭央笑道：“可不怨你嗎！”
胡飛花說：“到車站一瞧，人都走光了。”
蕭央問：“你接的人呢?”
胡飛花說：“白接啦。”
蕭央安慰：“沒事。”
胡飛花說：“到家我越想越生氣，走道受限制，坐車也受限制。”
“哈哈……”
眾人哭笑不得，真是神邏輯。
蕭央說：“這不叫受限制，總歸怨你的不對。”
胡飛花輕哼一聲：“我一狠心買輛腳踏車。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花打起手勢說：“花了這個整兒，這個零兒。”
蕭央好奇：“280？”
胡飛花搖頭：“28塊。”
蕭央樂了：“28塊錢你就買車呀?!”
眾人也樂了。
胡飛花說：“買舊的。”
蕭央笑道，“那能騎嗎?”
胡飛花說：“呀，你別看花錢不多，車還可以。”
蕭央微微一怔，“真能騎？”
胡飛花說：“反正除了鈴兒不響，剩下哪兒都響。”
“哈哈……”
眾人笑得前仰後翻。
蕭央說：“好嘛，這車要散啦!”
胡飛花說：“散不了，修理修理。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“換幾根條，打個卡子，弄兩塊閘皮，雖然不太靈，也湊合了。”
蕭央提醒，“那可不行!”
胡飛花疑惑：“嗯?”
蕭央說：“腳踏車閘是要緊的。”
胡飛花無所謂，“哎，就那麼回事。”
蕭央說：“鈴拾掇好了沒有?”
胡飛花說：“鈴兒啊，不響就不響吧，省得吵得慌。”
蕭央哭笑不得，“這像話嗎?你這車騎著夠多危險呢?”
眾人莞爾。
胡飛花說：“好在我騎得不快。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“從我們家到前門就得10分鐘。”
蕭央說：“噢，你們家就在前門附近哪?”
胡飛花說：“不，西四牌樓。”
蕭央愣住了：“西……打西四牌樓到前門走10分鐘?!”
胡飛花點頭。
蕭央不相信：“馬路上那麼些個紅綠燈。”
胡飛花說：“那天不是特殊情況，我為趕場電影兒。”
蕭央愣住了：“看電影幹嗎還趕場啊？”
胡飛花說：“頭場一點半開，去晚了就趕不上啦。”
蕭央問：“你什麼時打家出來的？”
胡飛花說：“一點二十。”
蕭央微微一怔：“噢，就剩10分鐘?!”
胡飛花說：“等到電影院我一看錶哇——”
蕭央好奇，“一點半？”
胡飛花搖頭：“四點半！”
蕭央說：“四……你不是說走了10分鐘嗎？”
胡飛花說：“是啊，我想用十分鐘趕到，可半道兒上讓事情給耽誤了。”
蕭央好奇：“車壞了？”
胡飛花點頭：“嗯，撞人啦。”
眾人愣住了。
蕭央也驚呆了：“撞人啦?!”
胡飛花無奈：“一共仨！”
看到胡飛花這表情，眾人就忍不住想笑。
蕭央沒辦法冷靜了：“撞了仨哪?!”
胡飛花說：“嗯，不過不是一回撞的。”
眾人：“……”
蕭央著急：“你連著撞也受不了哇。”
胡飛花說：“要不怎麼說它耽誤工夫呢。”
眾人忍不住笑了。
蕭央哭笑不得：“你這話說的真是……”
胡飛花說：“最後撞這個人我這個樂啊。”
蕭央生氣了：“怎麼撞了人你還樂呢?”
胡飛花說：“這是事實嘛!”
蕭央問：“到底是怎麼回事啊?”
胡飛花說：“我一出門，快到大柵欄了，前邊有個三輪車兒。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“他要靠邊兒站住，往邊上一擠，我沒地方去了，一撥把，噌一聲上便道去啦。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“正撞上一老頭兒，前軲轆正撞老頭兒後腰上，也搭勁猛一點，通一下子，把老頭兒給撞藥鋪去了。”
眾人哭笑不得。
蕭央倒吸口涼氣：“好傢伙!”
胡飛花說：“藥鋪裡邊兒人嚇一跳呀：‘老先生，您買什麼呀?’老頭兒說:‘我什麼也不買，我是撞進來的!’”
“哈哈……”
眾人笑得流眼淚。
蕭央說：“多懸!”
胡飛花說：“老頭兒出來，我趕緊給賠不是:‘哎喲！老大爺，你瞧，我把您撞了，我……我有急事，我是給我爸爸請大夫去，一忙把您給撞了。”
“老頭兒說：‘有急事你也別玩命啊，給你爸爸請大夫去，你幹嗎給我弄到藥鋪裡去？得虧我這身子骨兒軟點兒，不讓你給撞壞了。”
胡飛花接著說：“老人家是個好人，沒跟我糾纏，抖抖灰塵就走了，瀟灑的很。”
眾人莞爾。
蕭央樂了，“你得感謝人家。”
胡飛花說：“我這不還沒來得及謝他就走了嗎？我也沒多想，趕緊去電影院，到那兒一瞧，早就開場了，你瞧，這電影也沒看成。”
蕭央說：“白趕了。”
胡飛花說：“是啊，所以只能回去了。”
蕭央提醒：“回去你別騎那麼快啦。”
眾人哈哈一笑。
胡飛花說：“是啊，沒想騎快，不行啊，它鬥氣兒。”
蕭央愣住了，“誰鬥氣兒呀?”
胡飛花說：“車啊，我又打前門回來，到天安門往西一拐呀，後邊來輛大汽車，嘀嘀直按喇叭。他什麼意思啊?”
蕭央說：“你走馬路當間兒啦?”
胡飛花說：“廢話!我騎車還不准我走馬路?”
蕭央哭笑不得，“那可是快行路!”
眾人哈哈一笑。
胡飛花說：“是啊，我騎得也不慢哪!回頭我一瞧，我這火更大啦。”
蕭央問：“怎麼啦?”
胡飛花說：“他的是空車，慌些什麼呀?”
蕭央說：“那你也不能故意擋著它呀。”
胡飛花冷哼，“打算讓我躲開？休想！你越按喇叭我越不躲，反正你不敢撞我！我是越騎越快。”
他說著做起來了動作。
眾人哈哈大笑。
蕭央哭笑不得，“這是玩命哪。”
胡飛花說：“到了南長街那兒，那警察非讓我邊兒上騎，結果把它放過去了。”
蕭央說：“人家是怕危險。”
胡飛花不服氣，“放過去！好咧，我後邊兒追你！咱們兩賽賽，倒瞧誰跑得快！”
“哈哈……”
眾人樂不可支。
蕭央看著觀眾，“鬥氣兒。”
胡飛花說：“說真的，汽車倒是比我跑得快。”
蕭央哭笑不得，“廢話！”
胡飛花說：“一直追到府右街，趕上個紅燈，汽車站住了，我才把它追上。”
蕭央樂了：“你這是鬧啥啊？”
胡飛花說：“綠燈一變，它走我就盯著它，一步兒不落。”
蕭央愣住了：“還追？”
胡飛花說：“那當然！剛到電影院那兒，就瞧汽車後邊兒紅燈兒一亮，猛聽咔嚓一響。”
蕭央臉色微變：“汽車撞人啦？”
胡飛花說：“哪兒啊，我撞汽車啦。”
“哈哈……”
眾人大笑。
蕭央懵逼：“你怎麼撞車上啦?”
胡飛花說：“它站住我沒站住啊。”
蕭央哭笑不得：“你捏閘呀!”
胡飛花說：“我那閘不是不靈嗎?”
蕭央說：“那你怨誰呀!”
胡飛花說：“嗯，這下子可把我給摔著了，我趴那兒都起不來了。”
蕭央嗯了一聲。
胡飛花說：“等汽車站住了，下來一個人，把我給攙起來了，我一瞧他，我又樂了。”
蕭央一怔，“摔的這樣你還樂哪?”
胡飛花說：“就是我剛才撞那老頭兒。”
“哈哈……”
眾人笑了。
蕭央笑道，“嘿！這巧勁兒的啊。”
胡飛花說：“老頭兒一瞧：‘噢，你呀！又跑這兒玩命來啦？你打算把汽車也弄藥鋪裡去？這小夥子騎車可真夠猛啊。’我一瞧，我車壞了，我把司機揪住了——”
蕭央愣住了：“你要幹嗎？”
胡飛花冷冷說：“讓他賠我車！”
蕭央哭笑不得，“讓人家賠你車?”
眾人樂了，你這是惡人先告狀啊。
胡飛花說：“他不講理，他說我撞他啦。”
眾人：“……”
蕭央懵了，“對呀。”
胡飛花說：“我們倆正嚷嚷呢，警察過來說：‘哎！怎麼回事？怎麼回事？’。”
“我說：‘同志……你看見沒有？嗯，他把我車撞壞了!’”
“警察說：‘他把你車撞壞了!！你是在汽車頭裡還是在汽車後頭走？’”
“我說：‘我……我……我在汽車頭裡走啊。’”
“警察說：‘你在汽車頭裡走，他怎麼會把你前軲轆撞壞了呢?’”
“我說：‘是啊，那誰知道他怎麼撞的，那你問他吧。’”
蕭央哭笑不得，“還問人家哪?”
觀眾也忍不住樂了。
胡飛花說：“警察說：‘哼哼，別問啦，這個事情我都看見了！你說這個問題怎麼解決呢？’”
蕭央問道：“那怎麼辦?”
胡飛花說：“我說:‘怎麼解決……我自個兒修理不就完了嗎。’”
“哈哈……”
眾人大笑。
蕭央樂了：“你早就應該這樣啊！”
胡飛花說：“推到車鋪修理，等了好半天哪，車也拾掇好了，天也黑了。”
蕭央看著觀眾：“你們瞧這事鬧到天黑了。”
胡飛花說：“我剛騎上車，走了沒幾步，警察又把我攔住了。”
眾人哈哈一笑。
蕭央笑噴，“你又騎快了吧?”
胡飛花愣住了：“不快呀，成心找碴兒呀！”
蕭央問：“怎麼了?”
胡飛花說：“他讓我點燈，馬路上那麼些燈，我點燈幹嗎用？”
蕭央說：“夜間行車，必須點燈。”
胡飛花無奈：“我不是沒有嗎!”
“哈哈……”
眾人差點笑岔氣。
蕭央樂了，“那你買呀。”
胡飛花翻白眼：“你給錢？”
蕭央說：“我憑什麼給錢呢？”
胡飛花輕哼一聲：“有錢也不買那玩藝兒。”
蕭央說：“是啊，你有錢還留著拾掇車哪！”
“哈哈……”
眾人笑了。
胡飛花說：“本來嘛，我再花好幾十塊買個電燈。”
蕭央笑道：“幹嗎買電燈，你買個油燈不就行了嗎?”
胡飛花看著蕭央：“不是有燈就行嗎？”
蕭央懵了。
眾人哈哈一笑。
胡飛花說：“買個紙燈籠。”
蕭央哭笑不得，“紙燈籠那不好拿啊。”
胡飛花說：“反正他不能說我沒燈。”
這廝耍無賴了。
眾人哈哈大笑。
蕭央無奈，“你瞧這彆扭勁兒！”
胡飛花說：“5分錢買個紙燈籠，點好了，騎上車，一手扶……”
蕭央愣住了：“你怎麼一手扶把呀？”
胡飛花說：“一手拿燈籠。”
“哈哈……”
眾人實在忍不住了。
蕭央說：“淨幹這懸事兒。”
胡飛花說：“我剛騎上，一蹬三輪的衝我嚷:‘哎！下來哎！下來哎！’”
“我心說:你老實那兒呆會兒好不好？”
“他還嚷:‘燈!你瞎子啊，瞧不見這是燈？他還嚷:‘著啦!’”
“我心說：廢話！不著那叫燈啊？你瞧我這……我一瞧，還是趕緊下來吧!”
蕭央疑惑：“怎麼了？”
胡飛花說：“連袖子都著了。”
“哈哈……”
眾人大笑。
蕭央搖頭，“下來推著走吧!”
胡飛花說：“大江大浪我都闖過來了，我還推著走哇？”
蕭央說：“沒有燈啊，馬路上不能騎！”
胡飛花說：“我鑽衚衕！”
蕭央說：“哎，衚衕裡沒燈更危險！”
胡飛花說：“不管它那一套，鑽進衚衕我就騎上了。咦？對面兒又來了個警察。”
“哈哈……”
眾人捧腹大笑。
蕭央說：“那你就下來吧。”
胡飛花說：“呵呵，下來？我趁他沒瞧見，掉頭來一拐彎兒，嗞溜一下子!這回他再想找我都找不著啦。”
蕭央好奇：“你到家了?”
胡飛花說：“掉溝裡啦!”
“哈哈……”
眾人笑得前仰後翻。
胡飛花和蕭央看著觀眾說：“你們瞧，這下真的沒有人身自由了。”
“哈哈……”
眾人再次大笑。
蕭央和胡飛花鞠躬下臺。
那兩個外國藝人也同步完成，鞠躬下臺。
很多人外國人都被逗樂了。
網上，《夜行記》的英文版也傳遍了網路。
很多外國人都被華夏的這種表演形式給逗樂了。
“華夏相聲比脫口秀還有趣。”
“是啊，華夏相聲確實非常有意思。”
“兩個人把底層小人物的故事娓娓道來，穿插笑點，這種表演方式，我們從來沒有見過。”
很多外國人都被相聲征服了。
華夏的相聲文化，也被蕭央透過這次晚會傳播了出去。
網上。
大家都在議論《夜行記》。
“夜行記儘管不是蕭央最好的相聲，卻是蕭央影響力最大的相聲。”
“確實，夜行記走出了國門，這點可不是其他相聲能比的。”
“我覺得蕭央給相聲界開啟了一個很好的思路，以後我們的相聲也能成為國外娛樂圈的主流。”
“即便沒辦法成為主流，形成一個有影響力的分支也是大有可能的。”
“可惜，翻譯成英文版，很多精華都失去了。”
“沒辦法，目前只能透過這種方式把相聲文化傳播出去。”
“等以後我們真的足夠強大了，很多人都開始學習華語了，我們就可以用華語去表演了。”
“無論如何，現在都是發展相聲文化的一個絕佳時機。”
……
……
現場。
晚會還在繼續。
蕭央已經回到後臺。
“老闆，相聲協會的人來了。”
趙學藝過來說。
蕭央笑道，“讓他們過來吧。”
很快相聲協會的人就過來了。
為首的人是相聲協會的會長羅輯。
羅輯笑道，“蕭先生，打擾你了。”
蕭央說，“羅先生，有什麼話就直說吧。”
羅輯說，“我們打算跟夢工廠合作。”
蕭央笑道，“你們想怎麼合作？”
羅輯說，“據我所知，夢工廠沒有相聲部門。”
蕭央說，“確實沒有。”
羅輯說，“不知道夢工廠有沒有建立相聲部的打算？”
蕭央微微一笑，“我直說吧，相聲協會如果想跟我們合作，一切都得聽夢工廠的。”
羅輯說，“那是當然，一切以夢工廠為主。”
相聲界現在急需破局，跟夢工廠合作才是最好的選擇。
蕭央說，“具體合作細節，你跟胡飛花談吧，我決定任命他為相聲部的經理。”
胡飛花愣住了，相聲部經理？
他真沒想當官啊。
幸福來的太突然了。
他有些不知所措。
蕭央笑道，“老.胡，我相信你能做好的。”
胡飛花深吸口氣，正色說：“我一定會做好的。”
羅輯和胡飛花去談合作的細節了。
就在這時，下一個節目快要開始了。
上臺表演的是人正是網紅第一人，李青竹。
李青竹盛裝上臺。
眾人一怔。
炒菜而已，有必要穿的這麼花裡胡哨嗎？
“一個炒菜的而已，搞的好像超級大明星一樣。”
有不少人酸李青竹的人，此刻正在心裡各種鄙視李青竹。