解讀失落的死語言與壁畫並非是一件能透過催促加快完成的工作，勞拉·克勞馥透過手上行動式電腦將一條線索與另一位考古學家多米格斯博士分享。起先聖三一的隊伍已經找到了一件藏在墨西哥尤卡坦半島一處遺址裡的、名為查克切爾鑰匙的神器，勞拉·克勞馥也是在那個時候才知道，原來自己心目中瑪雅研究的先驅、一直以來探討的物件多米格斯博士其實就是聖三一此次行動的首領。
沒等勞拉有所行動，不朽之城的武裝隊伍就搶先對聖三一僱傭兵發起了進攻。得益於突然襲擊以及重火力的優勢，第一批聖三一僱傭兵幾乎被卡米拉和她的同伴全殲。但聖三一僱傭兵指揮官魯爾克卻死裡逃生，並帶走了這座地底神廟內供奉的匕首，完全不顧專案主導者多米格斯博士的死活，似乎僱傭兵指揮官的指令來自更高一級。
查克切爾鑰匙被奪走的影響極其巨大，一場地震席捲了尤卡坦半島。卡米拉的小隊將勞拉·克勞馥與僥倖躲過子彈活下來的多米格斯博士，一起帶出了即將被海水淹沒的神廟。在他們身後，一場海嘯吞沒的科蘇梅爾小鎮，後來的研究表明這並非聖三一安放的炸彈，地震震中位於海洋。
作為擁有瑪雅人血統的多米格斯博士很清楚自己並非完全掌控了這個專案，實際上他與聖三一本身就是相互利用的關係，但他沒想到聖三一的背叛來得如此之快。無處可去的多米格斯博士在卡米拉的槍口逼迫下，他不得不暫時加入勞拉·克勞馥的研究團隊，主動為她提供專業知識並闡述這個專案的詳細情況。
根據多米格斯博士的講述，查克切爾鑰匙、伊希切爾銀匣兩件物品可以喚醒羽蛇神，這就是聖三一的目的，重塑整個世界。前者是創造，破壞，分娩，水，編織和紡織，治療和占卜之神的匕首，後者是瑪雅月亮女神的銀匣，傳說中伊希切爾手拿傾倒滅世雨水的罐子，而這位女神的丈夫伊特薩姆納，可化為雙翅一黑一白的天鳥，銜著一條雙頭蛇。
由於中南美洲的歷史文獻以及文明交流頻繁，在印加文明、瑪雅文明以及阿茲特克文明的神話故事中執掌同樣權能的神祇擁有不同。唯一能夠確定的是，查克切爾鑰匙和伊希切爾銀匣這兩件物品並非普通的文明造物，而是遠古的遺留。
不朽之城發來的文獻表明，這些物品都是因為其奇異特性而被當地文明侍奉，物品的名字都是被後來人牽強附會新增上的，說明不了什麼問題。追尋聖三一的腳步阻止他們喚醒羽蛇神，或是提前拿到伊希切爾銀匣終止聖三一的專案，才是勞拉·克勞馥以及卡米拉接下來的主要工作。
多米格斯博士說，自己想借用聖三一的力量來消除羽蛇神甦醒帶來的影響。
“你最好沒有說謊，多米格斯。”卡米拉結束接頭之後就返回了裝甲運兵車乘員艙。沒有人懷疑她用上廁所的藉口躲開眾人視線有什麼不正常地，但勞拉·克勞馥還是發現，返回乘員艙的卡米拉明顯變得有些暴躁。“我們沒有時間可以浪費，明白嗎？”
多米格斯博士表情不自然地搓了搓手，看起來十分擔心卡米拉因為那些把遺蹟當做製毒工場的卡特爾集團武裝分子而懷疑他的忠誠。事實上本人也確實沒有什麼忠誠可言，畢竟這夥人都有秘密瞞著他，就連勞拉·克勞馥也很少提及她為何會來到南美洲進行考古研究。
多米格斯至今也想不明白為什麼卡米拉的小隊能夠如此精準地對聖三一僱傭兵進行打擊，豢養這樣的一個武裝集團需要花費大價錢。“整個世界範圍內，沒有比我更好的中南美洲歷史學家了，不包括已經去世的。”多米格斯挺起胸膛，似乎獲得了不知從哪得來的勇氣，“我就出身這裡，卡米拉，我們都是秘魯人。我看過電視上關於你的新聞，反政府軍武裝分子，光輝道路的殘餘分子。奧良塔當總統的時候你在監獄，佩德羅當總統的時候你卻在外面參加這次行動，你又是怎麼跑到這裡來的？”
“因為光輝道路的路線錯了。”卡米拉突然拋去了急躁的情緒，平靜得有些可怕，以至於低頭對照文獻與石碑的勞拉·克勞馥也不由得抬起頭看著她。“光輝道路沒能完全學習偉人的思想，落得如今的下場也是活該。”
“真是少見，光輝道路的殘黨居然會反思自己。”多米格斯博士扯起嘴角，搖了搖頭，不願在這個話題上繼續深入。上個世紀國際社會左翼運動風起雲湧之時，多米格斯博士身為學生也參加了一系列反抗軍政府的遊行活動，甚至差點被光輝道路激進的行事風格所吸引，因為光輝道路的主旨實在是太爽快了。但到了後期光輝道路越走越偏，甚至開始不斷丟失手上的根據地。失去了秘魯農民支援的光輝道路行事越發偏激，指導思想只剩下了“武裝鬥爭”而沒有“如何指揮武裝鬥爭”，內部矛盾不斷，時至今日幾乎所有主要領導人皆已被捕或戰死，因此多米格斯博士很難相信卡米拉這種光輝道路的死硬派殘黨能做出什麼改變。
“我想要保護我的祖國，多米格斯博士，但我從不認為我的行動犯了什麼錯。”卡米拉依舊沒有生氣，也沒有像其他人想象的那樣把槍托砸在多米格斯博士的臉上。“現在一切都重新開始了，你如果看過我們所創造的秩序，你就會明白我們與光輝道路有什麼區別。”
“但是現在卻在這裡，陪著我們從泥土裡挖東西。”
“這也是保護秘魯的方法之一，如果大洪水出現，那麼秘魯將會死傷慘重。”卡米拉表情認真地說道，“如果你真的關係秘魯人民，那就配合我們的工作。”
“你不會真的信任他吧，長官？”一位與卡米拉一起離開光輝道路的年輕小夥趁著別人不注意，趕緊湊到了卡米拉身邊。除了卡米拉以外，其他人基本上沒有受到來自不朽之城的思想薰陶，因此這支隊伍中不僅有來自光輝道路的殘黨，還有秘魯政府軍計程車兵，能把這群人捏合起來證明了卡米拉的人格魅力有多麼強大。
“怎麼可能，你這個蠢貨。”卡米拉翻了個白眼。“照例監視多米格斯，不要讓他與勞拉·克勞馥單獨相處，手槍隨時上膛準備擊斃他。我懷疑多米格斯的真正目的很快就要暴露出來了，他身為一個擁有聖三一情報網的考古學家，絕對知道卡特爾集團的製毒工場在遺蹟裡面。等到我們返回遺蹟的時候，我需要一個人隨時跟著他，明白嗎？”