史蒂夫·羅傑斯十分清楚自己身上揹負的標籤：勇敢計程車兵、偉大的英雄、美國精神的標杆，除此之外或許還有什麼青少年導師、新教教徒眼中的耶穌化身之類亂七八糟的東西。但他知道這些標籤只是一個創造出來哄騙世人的假象，在那些不朽之城救下的中東與東歐平民百姓眼中，美國隊長這個名稱代表的從來都不是和平與正義，而是戰爭與壓迫。所以當薩洛蒙提出要他背叛美國的時候，即便另一件事（巴基·巴恩斯）仍然困擾著他，史蒂夫·羅傑斯還是點頭答應了薩洛蒙的請求。
他會帶上一面只屬於他的盾牌，脫下那身藍色的制服，加入到不朽之城的偉大事業中去。
薩洛蒙好像早就預料到了這天的到來，他伸出手，要漢謨拉比從軍備箱裡拿出他早就準備好的禮物。史蒂夫·羅傑斯看著深黑色的天鵝絨被掀開，顯露出那份禮物——那是一面深紅色的圓盾，盾面正中央有著一隻金色的展翅雄鷹，桂冠與閃電環繞著金色雄鷹，充滿了不朽之城的風格。與史蒂夫·羅傑斯現在使用的那面盾牌相比，這面盾牌採用了與禁衛軍風暴盾牌相同的科技，一個微型的能量場發生器被安置在盾牌裡面。並且為了照顧史蒂夫·羅傑斯用盾牌扔人的習慣，盾牌使用者的手腕還得佩戴一個訊號發射器，引導被丟出去的盾牌在陀螺儀的作用下像迴旋鏢一樣返回。
“這是你的東西了，史蒂夫。”薩洛蒙使用的稱呼比之前幾年都要顯得親近一些。他伸出手與史蒂夫·羅傑斯握了握。“讓我們為了正義而戰，我相信你不會背棄自己的信念。從此往後你就不再是美國隊長了，想好自己要叫什麼外號了嗎？”
“史蒂夫·羅傑斯就好。美國隊長只不過是一個用來宣稱的標籤罷了。”
漢謨拉比親自護送史蒂夫·羅傑斯去搭乘突擊運輸艇。那艘黑色外層塗裝有著燒蝕痕跡與大量彈坑凹陷的突擊運輸艇是姐妹會的財產，這說明這位前美國隊長在被召喚的時候還身處東歐，而且可能剛剛脫離戰鬥後不久。薩洛蒙給了史蒂夫·羅傑斯和禁衛軍單獨相處的機會，並且他還告訴漢謨拉比，如果史蒂夫·羅傑斯問起禁衛軍是如何被創造出來的，那麼除了技術細節以外大可統統告訴他。
“吾主，你為什麼要這麼看重這個凡人。”蘇皮盧利烏瑪斯摘下頭盔，滿臉不解地問道。“這樣的人哪怕來一百個我也能幹掉，史蒂夫·羅傑斯實在是太弱小了。”
“他身上具備的人文精神是我們所不具備的，蘇皮盧利烏瑪斯。如果連美國隊長都背叛了美國，那麼那些堅信美國是正義使者的人們是不是會在心裡暗自詢問，自己過去所堅持的一切是否是對的？當然，我並不指望史蒂夫·羅傑斯一個人能帶來多少反思，他遲早會背叛美國，但現在這個原因總比因為私情叛國要好得多，不是嗎？”蘇皮盧利烏瑪斯很想說自己沒有聽懂君主在說些什麼，然而薩洛蒙沒有給他反問的時間。“告訴飛行員，讓他動作快一些。我想我們的下一位客人已經等不及了。”
飛行器引擎的震動震得他牙齒髮麻，亂糟糟、溼漉漉的棕色捲髮帶著股肥皂的氣味，艙室裡昏暗的燈光如同一個審訊用的牢房。兩位身著黑色動力裝甲的女人手持大口徑槍械坐在一旁，血紅色的目鏡緊盯著被銬在地上的男人——他伸出舌頭舔了舔門牙尖端，努力深吸了一口氣，將自己的思想抽離出來，試圖消除自己的緊張感。這架飛行器以及那些動力裝甲都表明這個組織擁有極為強大的科技水平，然而這並非他產生緊張感的真正原因。
他之所以緊張，就是因為他即將要見到的那個人。
他梳理拉托維尼亞以及東烏克蘭地區的亂局已經很長時間了，憑藉自己優秀的調查能力，他終於深入探查到一處位於頓巴斯地區的軍事基地。在那個臨時營地裡，有一面金色雄鷹的旗幟。他從當地人口中聽到了關於那支全身身著黑色動力裝甲的軍隊的傳言，然而沒等他進行下一步動作，那些穿著黑色動力裝甲的女人就破門而入，闖入安全屋逮捕了他。
他沒有做出任何反抗就束手就擒，面臨審訊時他毫無保留地說出了自己的所有計劃，並且申請與這個組織的首領見上一面。這個提議自然沒有被理睬，之後接手他的那些特工對他進行了十分極端的審訊方式。水刑、睡眠剝奪、人身侮辱、催眠藥物等等。在不停轉運的過程中，他已經徹底失去了自己的位置與時間的概念，然而他卻始終記得自己的目的。
復仇，為了他的妻子和孩子復仇，就是這股怒火支撐著他的精神，讓在公海遠洋郵輪甲板下的監獄裡頑強地活下去，去迎接已經重複進行了上百次的痛苦審訊，無論對方想要知道什麼，他總會告訴審訊專家，他想要和這個組織的首領見上一面。直到某天，他在錨鏈碰撞的聲音中間聽見有人在叫他名字。反覆的痛苦讓他的大腦變得遲鈍，他花了好長時間才明白那是自己的名字，緊接著幾個之前審訊過他的特工將他帶了出來。他們給他洗了個澡，颳了鬍子，換上了一身乾淨的衣服又讓他好好吃了頓飯。獲得充足的血糖之後，僵硬的大腦再次開始飛速運轉。他認為自己的提議透過了，他有機會說服這個組織的首領，讓這個組織幫助他復仇。尤其是他走上那架飛行器的時候，雖然尚不知曉對方的目的，但他知道那個隱藏在迷霧中的人想要見他。
他看著海面上方灰濛濛的天空，爆發出發自內心的狂笑。雖然被逮捕這件事打亂了他的計劃，但他相信自己已經掌握了獲勝的關鍵——一個無與倫比的力量。
“你的妻子和孩子。”薩洛蒙仔細打量著眼前這個神情憔悴的男人，在心底將對這個男人的評價再次拔高了一些。那些審訊專家有絕大部分都是中央情報局出身的神盾局特工，九頭蛇叛亂之後，他們就被遺忘在了公海上並且無法靠岸。不朽之城接手了那幾艘監獄船以及上面的所有人員，從此往後那些郵輪就成為了不朽之城的移動監獄，獄卒獲得了更多許可權與手段。不是每個人都能承受那些審訊酷刑，眼前這個男人不僅挺了過來，還堅強地爬到他面前。
“是的，我想請求您幫助我復仇。我相信我們雙方的利益一致，都是為了摧毀復仇者聯盟和美國。”赫爾穆特·澤莫點點頭。薩洛蒙在對他進行評估的時候，他也在評估著薩洛蒙。然而無論他如何集中注意力，他都發現自己沒法在腦子裡留下這個人的印象。他懷疑這是審訊的後遺症，於是他轉頭看著站在薩洛蒙身邊的兩位金甲巨人，在心底估算著這究竟是機器人還是基因改造戰士，能否對託尼·斯塔克造成威脅。
“事實上，我很好奇你為什麼要見我。”他說，“你明明可以派出自己的手下與我交涉。”
“是的，我之所以想這麼做，就是因為你很有用。我會答應你的請求，但前提是你得按照我的計劃進行，你才能得償所願。”