科爾森特工跟著薩洛蒙進入了以太邊界。根據薩洛蒙的解釋，當他們身處以太邊界時，他們既不在以太位面也不在物質位面，再往前一些的北極光就是以太邊界和深層以太的邊界。
他們可以看清身邊物質的模糊輪廓，就和空中巴士上的一樣，包括在貨艙等待的那幾人的身影。科爾森特工晃了晃手掌，卻發現沒有人能看到他們，這裡看起來像是驚悚小說裡展現的恐怖世界，但科爾森特工認為斯蒂芬·金肯定沒看過這景象。
這裡的霧氣裡像是藏著一雙冰冷的藍眼睛，讓人忍不住發抖。特別是這裡真的是世界上所有鬼魂聚集的地方。
“到處都是霧氣。”特工的神情冷靜，嘗試說點俏皮話，“這有點像我們在塞勒姆經歷的任務，只不過沒有臭烘烘的怪物。”
“如果有那樣的任務，我還是會選擇你當隊友的。”薩洛蒙晃了晃腦袋，帶著科爾森特工穿過了實驗室的玻璃門。特工在稍稍猶豫了一下之後，也跟著秘法師走了過去。“你可能記不太清楚了，但你在塞勒姆的表現可以堪稱傳奇，畢竟你活下來了。好了，科爾森，記住我說的話。不要去碰那層北極光，也不要穿越活物，但就和那個託拜厄斯一樣，現在我們都能穿越物質障礙了，我們能在這裡清楚地看到那傢伙。”
“我怎麼覺得你似乎早有準備。”科爾森特工狐疑地打量著手上的M1911，“這玩意真的有用嗎？”
“這把手槍可是有些手工打造的槍管的魔法手槍，它能幫上忙。”薩洛蒙笑了笑，一身深紅色長袍在這籠罩著朦朧霧氣的世界很是顯眼，“施法者必須對所有情況都有準備，科爾森特工。”
當穿著工裝，拿著扳手的託拜厄斯出現時，科爾森特工這才第一次看清行兇者的真面目。他看上去就和生前一模一樣，只不過臉上髒兮兮的，像是在什麼地方打了個滾。託拜厄斯在漢娜·哈金斯附近急躁地轉來轉去——之前他嘗試偷襲，卻被小王法師使用魔焰塑形法術狠狠地打了一下。正能量形成的魔焰燒焦了他一部分軀體，這種發自靈魂深處的痛苦讓他更加煩躁，現在只要是有秘法師的地方，託拜厄斯就不敢出現，生怕再捱上一鞭子。
他急躁得發瘋，發出許多毫無意義的嚎叫，他手裡的紅色扳手四處亂砸，但卻沒法觸碰到任何東西。他看上去就像個發脾氣的大號幼兒，他唯一的威脅就是他的體型。
科爾森特工想要讓薩洛蒙給他一個機會來接觸託拜厄斯，秘法師同意了。這算不得什麼大事，只不過是一個幽靈罷了。科爾森特工小心翼翼湊了過去，叫住了陷於憤怒情緒中的託拜厄斯。
託拜厄斯顯然也對薩洛蒙和科爾森特工的出現十分驚訝，這是他第一次在這裡看到其他人。然後他就反應了過來，舉起扳手朝著他們撞了過去。
科爾森下意識地拿出那把手槍，扣動扳機。
“砰！”
物品掉落在地上的聲音把斯凱嚇了一跳，她趕緊回頭檢視，卻發現身後沒有任何東西。在反覆確定身後沒人之後，斯凱這才拍著胸口放鬆了下來。她繼續安慰坐在一旁的漢娜·哈金斯，這個總是哭哭啼啼的女孩總是讓人心軟。
“科爾森特工已經去那裡超過五分鐘了。”斯凱不安地說道，“我擔心他會遇到什麼危險的事。”她看了眼同樣不安的西蒙斯，這個科學組的女孩正在絞盡腦汁地找出一個適用與以太位面的理論，她認為這或許能在未來應對類似情況時起到幫助。
薩洛蒙和科爾森進入傳送門時的場景讓她十分不安。明明門後的景象與門外別無二致，但那兩人卻像走在了一條看不見的軸上越走越遠，越來越小，最後消失在了迷霧之中。
“我可不這麼認為。”小王法師漫不經心地說道，“幽靈對現在他來說可算不上什麼麻煩。那個梅琳達什麼時候才能到，我還得把那個女孩帶到學徒們的保護法術中呢。”
“很快。”斯凱說道，“梅還在找沃德特工他們。他們得先修好飛機……”
“帶她過去吧。”小王法師讓女學徒們帶著漢娜·哈金斯下了飛機，飛機貨艙下面有著幾個秘法師學徒正在等待。斯凱原本還想反駁幾句，但小王法師根本沒有理會她的意思。小王法師覺得神盾局的行動太慢了，還不如按照原本計劃的來。
“你的計劃是什麼？”科爾森特工問道。
“計劃？面對一個幽靈要有什麼計劃？”薩洛蒙手上擰著託拜厄斯的衣服後領，把他在地上拽來拽去。這是一場用時最短的戰鬥，就算是薩洛蒙在小巷子裡遇到的小混混都比託拜厄斯支撐得久。這是一個菜雞幽靈，連附身的本事都沒有，除了揮舞扳手和發出嚎叫之外什麼都做不了，託拜厄斯肯定也沒想到，成為了鬼魂居然還要遭受槍擊。
薩洛蒙覺得自己在面對這樣一個鬼魂中的LOSER時施放在所有人身上的【防護邪惡】簡直多此一舉，他不願意把這件有些丟臉的事說出來。
突然出現的託拜厄斯嚇了斯凱一跳，她剛想給這傢伙一拳，這個驚慌失措的幽靈轉頭就跑。但是他沒敢朝著飛機內部跑，而是向著貨艙外面跑去，同時他也沒敢再次潛入以太位面，發揮自己能夠穿梭世界的優勢。他的出現也引發了漢娜·哈金斯的尖叫，緊接著，熟悉的傳送門在貨艙樓梯下開啟，薩洛蒙和科爾森的出現安撫了她那糟糕的情緒。
斯凱覺得今天晚上她過得糟糕透了。先是被空間穿越的瘋子追得到處跑，又是飛機迫降之後無奈吹著夏天夜晚的冷風。可無論如何，當她看到科爾森特工和薩洛蒙從傳送門裡走出來的時候，她的那點不滿就拋到了一邊。
“這就是罪魁禍首嗎？”斯凱指著那個被秘法師學徒們包圍起來的魁梧男人。託拜厄斯哪兒也不敢去，更別說靠近漢娜·哈金斯了。他看了眼站在貨艙階梯上的薩洛蒙，一種鬼魂本不該有的恐懼包圍了他，被燈光照亮半邊身子、看不清面目的薩洛蒙似乎才是這個恐怖故事裡最可怕的那個。
“和我猜測的一樣。”斯凱說道，“就像周圍人對託拜厄斯的印象，科爾森，託拜厄斯就是引發爆炸的罪魁禍首。他投訴漢娜·哈金斯就是為了引起她的注意力，為了和漢娜·哈金斯待在一起。他不想傷害她，他嚇唬了那個在加油站騷擾哈金斯小姐的人，他用警車撞你因為我們要逮捕她！”
“託拜厄斯想要保護她。”科爾森特工總結道。
“他喜歡她。”薩洛蒙面露鄙夷，“這是哪裡來的小學男生嗎？這手段還沒揪女生馬尾來得有效果。”
“我小時候就被揪過馬尾辮。”西蒙斯瞪圓了眼睛，“但是他們叫我書呆子。”
“相信我，那些男孩子只是喜歡你。”斯凱昂起頭，信誓旦旦地說道，“男人就是這麼幼稚。”
眼看情況就要往喜劇方向發展，科爾森特工趕緊咳嗽了兩聲，將歪掉的話題拽了回來。“你打算怎麼做？”
“他該對漢娜·哈金斯贖罪了。”薩洛蒙說，“然後他就該死透了，我們會在這件事幫他一把的。”