醫學中心。
觀摩手術室。
這臺米國首例高胸段硬膜麻醉·冠狀動脈旁路移植手術，吸引了太多人的目光。
二樓觀摩室人擠人。
看著亞當在那一邊做手術，一邊和完全清醒的病人談笑風生，不時在病人的請求下，用口技惟妙惟肖的模擬各種鳥類叫聲，一個個看得目瞪口呆。
“鄧肯醫生什麼時候這麼喜歡鳥了？”
“聽說是剛剛為了病人特意加急學的。”
“不可能！”
“怎麼不可能？你忘了鄧肯醫生有高畫質圖形式記憶力，加急學習一下鳥類知識，又有什麼難的？”
“我知道這對於鄧肯醫生不難，可記住所有鳥類知識是一回事，模擬的這麼完美的鳥類叫聲，就是另外一回事了。”
“真笨！”
“太蠢了！”
“他不懂啊。”
面對一個男醫生的質疑，一眾女醫生皆側目而視，鄙夷無比。
“我不懂什麼了？”
女醫生們根本不理男醫生的反駁，收回目光，一個個眼神暴露出她們的腦子已經歪了樓：“當鄧肯醫生的女朋友肯定很幸福吧……”
“我不懂什麼了？”
這位男醫生很委屈的看向一旁的男同胞。
“你啊你。”
這個男醫生湊到他耳邊，低聲嘀咕道：“這都不懂？手術室裡的病人，是個鳥人，你知道嗎？”
“我知道啊。”
被鄙視的男醫生點頭道：“剛才他不說了嘛，我知道所謂的鳥人就是那些喜歡觀鳥的群體的自稱。”
“對啊。”
這位男同胞低聲提醒道：“鄧肯醫生雖然是突擊學習的鳥類知識，但以他現在的水平，怎麼也算一個鳥人了吧？”
“這算嗎？”
被鄙視的男醫生一臉懵逼。
“你可真笨啊。”
這位男同胞也忍不住露出鄙夷的目光，吐槽道：“你難道沒有聽說過鄧肯醫生的傳說，如今他又模擬的這麼好的鳥鳴，他不是鳥人（birdman），誰是鳥人？”
第一個鳥人是用英語。
第二個鳥人則是用了夾生的東國語，中間還特意停頓了一下。
沒錯！
他是一個對東國很感興趣的外國人，還會一口半生不熟的東國語。
“你小聲點，胡亂給鄧肯醫生起外號，小心被鄧肯醫生的擁躉針對。”
另外一個男同胞忍不住小聲提醒道。
見有女醫生往這邊看，三人連忙收聲，不敢再說。
特別會夾生東國語的男醫生，他可是知道亞當精通多國語言，東國語比他還流暢。
其他人無法完全get這個梗，頂多停留在鳥人善口技上，但他知道亞當肯定懂，一想到有可能惹怒亞當，他哪裡還敢再說。
不過他心裡卻笑個不停，可笑著笑著，餘光掃到一眾女醫生那灼熱的目光，就笑不出來了，一股莫名的悲涼感襲上心頭……
手術室裡。
亞當不知道有人想給他起外號，還是那麼惡搞的外號，不然他肯定要好好和對方親切交流一下了。
此時已經過去了兩個小時。
有著亞當的引導，患者阿德諾先生情緒始終不錯。
但該來的總會來的。
“那些人……”
患者阿德諾先生側頭和亞當聊天，哪怕因為亞當就在眼前，只需要微微側頭，可兩個小時下來，他也有些累了。
於是本能的往那邊偏了偏，緩解一下不適，然後就看到了二樓觀摩室裡熙熙攘攘的人都在盯著他看。
伯克醫生和亞當對視一眼。
他們不用看監護儀器，就知道阿德諾先生狀態不對，因為他們正看著他的心臟，眾人的圍觀，阿德諾先生的心跳劇烈跳動起來。
“你在橋上看風景，看風景的人在樓上看你。”
亞當連忙安撫：“阿德諾先生，這沒什麼的，想想你在觀鳥的時候，停在枝頭的鳥，偶然一回眸，不也在看你嘛，你可以把他們都看成是鳥。”
“可是他們太多了，太多了……”
阿德諾先生依舊有些抗拒。
“那更簡單了。”
亞當笑道：“遷徙季節遭遇暴風雨，成千上萬的鳥從天上掉下來，那種壯觀景象，不比你現在看到的壯觀？”
“我沒看過。”
阿德諾先生不愧是鳥痴，瞬間又被亞當吸引了注意力：“不過我聽說過，逆風加暴雨，她們只能就近登陸，然後當地的人，就能看到無數的她們，其中甚至還會有很多無比珍稀的存在，真想親眼看到……”
“有機會的，暴風雨撞上遷徙潮雖然不好撞見，但你完全可以去阿圖島啊，那裡可是觀鳥聖地……”
亞當看了一眼恢復平緩跳動的心臟，在伯克醫生讚歎的目光中，繼續和阿德諾先生聊了起來。
這一聊又是一個小時。
阿德諾先生再次看向觀摩室。
“你可以把他們都當成鳥。”
亞當這次不等他再次激動，直接安撫道：“鳥有無數種類，各有特色，就如人一樣，你看著他們，注意他們的表情，揣摩他們的性情，然後對應一種鳥。”
“我做不到。”
阿德諾先生喃喃道。
“沒關係，我先來。”
亞當笑道：“看到站在角落那個高高的嗎？冷眼旁觀，洞悉一切，在我眼中，他是一隻大藍蒼鷺，你覺得呢？”
“對，對，毫無疑問！”
阿德諾先生順著亞當的目光，看向剛剛走進來，站在角落，叉腰觀察情況的外科主任，聽著亞當的講述，他眼中的外科主任似乎真的變成了大藍蒼鷺，連聲贊同。
“輪到你了。”
亞當先拿外科主任祭了旗，開始鼓勵阿德諾先生勇敢面對觀摩室裡的人，藉此來徹底打消他當眾曝露內臟被人觀察的恐懼。
“好吧，她，她的脖子很長，她應該是朱鷺。”
阿德諾先生漸漸剋制住恐懼，開始主動觀察起觀摩室裡的醫生，第一眼看到的就是一個女醫生。
“很像。”
亞當立刻模擬了朱鷺的叫聲，然後讚歎道：“下一個。”
“那個！”
在亞當這般鼓勵下，阿德諾先生這個鳥痴，開始沉浸在觀人辨鳥的遊戲中：“他神情幽怨，他是畫眉鳥，黑首夜鶯畫眉！”
手術室裡。
克里斯蒂娜等人抬眼看向二樓觀摩室裡托腮觀看的謝普特醫生，聽著阿德諾先生的點評，差點沒笑出聲來。
謝普特醫生最近深陷舊情人梅雷迪斯的藕斷絲連，和新情人蘿絲的熱情似火中，糾結無比，的確夠幽怨的……