郝仁捋了半天才搞明白到底是怎麼個情況，並且確認自己沒有聽錯：“滾”這個毫無誠信的傻貓終於還是沒能忍住食慾的誘惑，看到豆豆趴在桌子上曬尾巴的時候對小傢伙發動了攻擊，但它一口咬下去連豆豆的鱗片都沒蹭掉半個，小人魚還反手把傻貓身上的毛拔下來一大片——希爾妲說她“沒攔住”並不是說沒保護好豆豆，而是沒保護好貓……“你家貓和魚打架，然後你家魚把貓給打哭了……”貝琪眼角抽抽著看向郝仁，“這個半尺多長的小傢伙到底是什麼物種？”
郝仁這時候都不知道該說啥了，把豆豆放回盆裡之後就忙著檢查“滾”身上的傷勢，幸好看樣子豆豆只是稍微教訓了一下這傢伙，除了拔掉對方身上幾撮毛之外倒沒把這蠢貓揍個傷筋動骨什麼的。
聯想起小傢伙那可以把放滿飯菜的桌子直接舉起來的力氣，她揍個把貓狗還真跟玩似的！“滾”在郝仁懷裡可憐兮兮地喵了一聲，扭頭看到豆豆的時候還忍不住哆嗦一下露出滿臉驚恐，不管這貨平常有多野性難馴，起碼今後它絕對不會再打豆豆的主意……郝仁甚至覺得這貨今後連魚恐怕都不敢吃了。
他把這隻蠢貓放回到沙發上，這才表情一整對希爾妲鄭重其事地公佈那個好訊息：“你老家已經找到了——今天下午準備一下，明天咱們就出發，我親自送你回去.”
希爾妲一下子還沒反應過來，愣了一下才忽地站起身：“真……真的？！”
郝仁再次確認之後，希爾妲忍不住深吸了口氣，她雙手用力按著自己的胸口，彷彿不這樣做她的心臟就要跳出來似的。
隨後這位心繫故鄉的精靈女王便開始坐立不安起來，一如她剛被傳送到地球上一樣激動而急迫地在客廳裡繞著小圈子，時不時喃喃自語：“不知道那邊情況怎麼樣……要先讓卡迪倫給我一份損失報告……不知道維姆在我離開的日子能不能安撫好民眾……群星之島有沒有被波及到……”郝仁很理解希爾妲現在的心情，所以他沒有在旁邊干擾，只是在希爾妲稍微冷靜一點之後才按著對方的肩膀把她摁回到沙發上：“你現在保持放鬆，咱們明天一早就要出發，帝國的跨界傳送非常迅捷，所以大概你明天當天就能回到老家，你最好現在就認真想想回去之後該乾的事，防止到時候抓瞎.”
希爾妲很快恢復身為女王應有的從容，她感激地點了點頭，隨後便陷入沉思之中，而莉莉完全不出所料地在這時候蹦過來了：“房東房東，你說的這次要帶我坐飛船……”“當然，這次你們誰想來都可以，”郝仁笑著說道，“上次船票有限，就大個和五月跟著我出去見了見世面，但這次咱能坐自己的飛船了，有什麼要準備的最好今天下午就準備妥當.”
薇薇安一聽這個就有點蒙圈：“準備……坐飛船都要準備什麼啊？用帶暈機藥不？飛船上吃飯問題呢？還有太空裡會不會有輻射病……”郝仁想了想：“應該都不用，我記著飛船上有生態迴圈和用來合成物質的什麼玩意兒，跟地球上環境差不多的。
輻射病也不用擔心……對了，莉莉你記著帶上自己刷毛用的刷子，飛船上可不預備那東西.”
貝琪眨著眼睛在旁邊聽了半天，此刻終於找到插嘴的機會：“那個……我能跟著去不？”
眾人回頭一看，發現這傭兵姑娘雙眼發亮，興奮勁兒儼然不比莉莉差多少：作為一個穿越者，高調到這份上她也算空前絕後了。
不過郝仁還沒吭聲資料終端就突然蹦了出來：“不行！你絕對不能亂跑！”
貝琪大失所望：“為什麼？”
“這個……因為很複雜的技術因素啦，”資料終端感覺很難跟一個舞刀弄槍的傭兵解釋高科技的問題，“總之你是從夢位面來的，那個世界和表世界的對映關係最近很混亂，我們沒法確認這個混亂程度到底有多高，所以你能不動地方最好就別動地方，以防止給‘平衡’再加一層刺激。
你且安心等著，等我們查明‘現實屏障’破損的源頭之後應該就能修正這個問題了，你要相信組織，相信我們，相信被我們相信著的你自己，相信……反正你就這麼相信就行了.”
貝琪雖然不懂夢位面和表世界的對映關係是什麼，但她意識到這是個不能通融的問題，於是垂頭喪氣地一屁股坐在沙發上：“那豈不是讓我一個人留在這個人生地不熟的地方？我連你們的火爐子都不會用，你們出門超過五天我豈不是就餓死在屋裡了？”
郝仁意識到這確實是個問題：貝琪是在破壞“平衡”的前提下來到表世界的，出於安全考慮她就得留在地球上，但這姑娘到現在為止也就學會了怎麼開關電視和用淋浴，你讓這麼個懵懵懂懂的異界人在自己家裡孤身一人呆幾天……別說貝琪自己放不放心，郝仁都不放心他這堆電器！微波爐的事兒還歷歷在目呢……他真怕幾天之後回家看到他家房子出現在當地電視臺上，主持人指著熊熊冒火的郝家大宅提醒廣大市民注意冬季防火和用電安全……“你們誰留下來照顧她？”
郝仁乾笑著環視四周，話音未落就看見莉莉蹭一下子竄到了沙發背後，不過他也沒指望這個哈士奇能留下來看家，就看剩下幾個人什麼意思。
最後眾人你看看我我看看你，薇薇安張了張嘴似乎想說話，但南宮五月快她一步：“我留下吧.”
海妖姑娘笑著解釋：“我上次已經坐過飛船了，這次長見識的機會交給你們.”
出行人員就此確定，最後伊扎克斯把豆豆的水盆端起來跟其他人商量：“這次帶不帶她？”
豆豆從水盆邊緣扒著腦袋探頭看著郝仁，然後腮幫子一鼓使勁吐出一串水花，郝仁一邊手忙腳亂地躲閃著這個熊孩子調皮搗蛋的舉動一邊嚷嚷：“不帶不帶，咱們這次不是去玩的，萬一顧不上照顧她呢——反正五月在家，讓五月幫忙照看孩子吧.”
豆豆一聽這個頓時更起勁地噗噗噗吐起水來，郝仁沒辦法只好把她橫著摁回水盆裡，小傢伙就這麼變成一個噴泉——反正不管怎樣這次都不能帶她。
第二天一大早吃過飯，郝仁就把所有人都召集在客廳，準備傳送去柯依伯站。
資料終端報告了航道情況，從柯依伯站到世界之門的所有航線都已經敲定，同時巨龜巖臺號也從休眠狀態被喚醒，現在正處於良好的待機狀態。
由於郝仁還沒把星艦概論和其他基礎課程學完，所以這次航行主要還是自動駕駛，需要在啟程之前由資料終端提前確認航線。
同時資料終端通報了一個情況：希爾妲的老家位於宏世界邊際，是一萬年前宏世界緊急擴張的時候登記上的，當時只登記了世界編號並送了個全自動的擴張哨所過去建了個主權設施，當地並沒有其他審查官駐留，所以郝仁這次過去只能得到有限的支援。
那幾乎是一片不毛之地。
不過資料終端最後又說：“但只要你牢記員工手冊上說的要點，遇到任何危險都沉著冷靜，牢記自己身為帝國成員的榮譽感，以戰士般的心態面對一切挑戰，信任你的隊友和你的飛船，那麼……”郝仁插了個嘴：“那麼所有危險就都不是事兒了？”
、“不，這樣你會死的比較有尊嚴.”
在郝仁一聲“臥槽”還沒喊出口的時候，傳送的白光驟然亮起，眾人已經消失在客廳中。
下一秒，柯依伯站的傳送接引臺上亮起輝光，早已等候多時的空間站引導員璐璐出現在郝仁面前。
“審查官閣下，您的飛船已經就緒，”璐璐笑嘻嘻地鞠著躬，“好久不見啦.”