“cut!沒對上節奏,我們再來……”

羅納德之前還在慶幸自己的選角有天然的優勢,演員通常在第一條就能進入狀態。誰知道第二天,拍攝就進入了僵局。

哈利和薩莉在上床之後,兩個人對這件事情,產生了不同的認知。薩莉是傳統價值觀,她認為上床是感情到到一定程度以後,一種自然而然發生的事情。情和愛,兩者是不可分離的。哈利和她兜兜轉轉,終於成了一對,是因為雙方都因為了解而自然生出情和愛。

而哈利正相反,他認為情和愛兩者是兩件事,完全可以分開來。薩莉這種找到歸宿般的笑容,讓他害怕,弄得他只想儘快逃離。

第二天早上,薩莉醒來後發現哈利已經在穿衣服,藉口要回家洗澡,匆匆離開了薩莉的家。兩人都發現了彼此的錯位,情急之下,只好打給各自最好的同性朋友——已經結婚的瑪麗和傑斯。

之前有過拍攝打電話的場景,因為不同步造成的問題的經驗。羅納德在攝影棚裡安裝了三個場景。

攝影棚中間是一張大床,完美複製了傑斯和瑪麗那間房子的臥室。扮演傑斯的布魯諾·科比,和扮演瑪麗的凱麗·費雪,兩人穿著睡衣躺在床上。

攝影棚的左邊,是薩莉的房間復刻。梅格·瑞恩躺在床上,給瑪麗打電話求救,她迫切地想弄清楚是怎麼回事。

右邊,是一個公用電話,哈利剛出了薩莉的房子,就給鐵哥們傑斯打電話,他也很迷茫,需要朋友的幫助。

三個場景其實離得很近,但是有三臺攝影機分別拍攝,在鏡頭裡看出去是完全不相干的三個地方。

而三個場景的錄音,則是使用的一套裝置。四臺電話機(瑪麗和傑斯每人一個號碼在各自的床頭櫃上,這是工作女性家裡的常見電話線路安排),都請了道具,是真的接通的,給演員一個真實的表演體驗。

因為三個場景的錄音是一起收錄的,所以這樣的拍攝,實際上等於三幫人一起在錄音室裡錄音。

就像和群星唱的那首歌一樣,收音裝置他們的聲音都收進去,但是各自又可以聽到其他人的聲音,配合起來就像在現場演出一樣。

在劇本上,這個打電話的場景足足佔了三頁半。但是隻有一個長鏡頭(其實是三個攝影機拍攝,但是在時間上是同步的)。這給拍攝帶來了很大的難度。

因為需要那種浪漫愛情劇的特別默契的節奏,所以不能使用剪輯。缺乏戲劇性的劇情,必須讓所有的細節都像榫卯一樣,切實的貼合在一起,秒都不能錯。

所以任何剪輯的引入,都會讓這個場景變得讓觀眾容易出戏。為了電影的票房和觀影體驗,羅納德決定挑戰一下高難度。

“cut!cut!……凱麗,你說早了,這句話得讓布魯諾先說。”

“抱歉,我的錯……”

這條裡,凱麗·費雪的臺詞搶了半拍。哈利和薩莉都覺得電話裡有另一個人的說話聲,所以問是不是瑪麗和傑斯的另一半,也在接聽好友的電話。

這時候傑斯會說謊,是健身錄影帶裡的簡·方達。瑪麗則會說謊說是nbc早間電視節目主持人布來恩特·岡貝爾。

這兩句話,都是急智的表現。大早上的時候,瑪麗和傑斯為了不讓好朋友傷心,就隨便編了一個在這個時間段很可能發出異性聲音的人的名字。

觀眾看到這裡,應該會意一笑的。所以不能讓兩人的話重疊起來,必須是一個人剛剛說完,另一個搶半拍接上的節奏。

“我們再來一次……”

“cut!cut!布魯諾,你這次沒有接上。”

梅格·瑞恩和比利·克里斯托兩人,都是獨自面對攝影機,他們的對話也很方便解決,沒有什麼難度。布魯諾·科比和凱麗·費雪則很麻煩,他們的節奏不能錯半點。

【鑑於大環境如此,本站可能隨時關閉,請大家儘快移步至永久運營的換源app, 】

羅納德花了很多時間,給他們解釋這種剛剛要侵犯對方的說話空間,但是又恰好沒有踩到的節奏。兩位演員比較難以理解,西方戲劇裡很少有這種對臺詞的處理方法。

羅納德自己又不能一個人示範這種兩個人才能表演的臺詞。科比和費雪兩人只是死記硬背住羅納德的想法,所以經常出錯。

“大家休息一下……”,羅納德已經拍了二十條,四個演員還是沒有一次能夠流暢的完成。

這部電影的拍攝裡,還是第一次出現這樣的困難,羅納德不論,四位演員也煩躁的很,更增加了拍攝的難度。

羅納德不得不叫停,讓助理們送上熱咖啡和甜食,安撫一下演員和工作人員精力透支的煩躁。

問題的關鍵,在於給幾位演員示範一下羅納德想得到的效果。否則他們在黑暗中摸索,只會越來越糟糕。

“就像有些二重唱的樂隊,他們的聲音會互相配合……”羅納德拿出珍藏的餅乾,給幾位主演吃。

都市小說相關閱讀More+

夜豔

騎著恐龍看日落

白嫖能返現,就問你怕不怕

浪子龍