“龍威小子”裡的空手道決賽在十二月十九號，拍攝的日期和劇本里故事的日期離得很近，拍攝完成所有的鏡頭，已經快接近一九八三年的聖誕節了。
在打包派對上露了個面，羅納德押著膠片去了溫特勞布的辦公室。
“我需要休假兩週，傑裡”，羅納德把自己的剪輯理論告訴了溫特勞布。他需要兩週的休假，來讓自己的腦子徹底從“龍威小子”裡移開，做點完全不一樣的事情，這樣才能以一個客觀的角度來看待自己編劇導演的膠片。
“你在這兩週裡，可以讓剪輯師做好聲畫同步，然後把每個鏡頭都剪成單獨的一卷，這樣我新年休假回來以後，就能馬上投入剪輯工作了。”
“別開玩笑了，馬上就是聖誕和新年假期，我到哪裡去找願意在這時候加班的剪輯師。”溫特勞布把雙手放在羅納德的肩膀上，“你好好地去休息一個月，等一月底的時候再回來剪片子，我會準備好你所說的。”
羅納德也想到了，在洛杉磯這個影視工會強大的地方，要在聖誕新年假期，找一個剪輯師來加班，這等於是公開邀請剪輯師工會來罰款。
“不知道以後會不會沒有人在洛杉磯拍電影了。”羅納德搖搖頭。
“你聖誕去哪？要不要來我家？蘇珊會一起來，簡同意她到家裡一起過。”溫特勞布現在是享受一妻一妾的生活，簡·摩根意外地對蘇珊·艾金斯不怎麼敵視。兩個女人可以在家和孩子們一起過聖誕節，一起下廚房。
“我得回紐約，我很久沒有見我的姨媽了。”羅納德對溫特勞布把家庭矛盾化解的這麼好很羨慕。不過他要回去享受家庭團聚了，而且戴安也在紐約拍戲。
“好吧，我給你準備了頭等艙的機票，好好享受。”溫特勞布拿過一張機票遞給羅納德。
“你準備找誰來給電影配樂？”溫特勞布問道。
“我準備找邁克爾·戈爾”，羅納德想起了老搭檔，因為“名揚四海”和他一起獲得過奧斯卡最佳插曲的戈爾。
“那我等你訊息。”
第二天羅納德就得到了壞訊息。
邁克爾·戈爾給自己回電話，他在給派拉蒙的新片“母女情深（ter of endeat）”做完了配樂和主題曲以後，放了個長假，開始享受生活，並且試圖進入流行音樂屆。
這部德博拉·溫格，和雪莉·麥克琳扮演的講述母女感情的電影，剛剛在全美上映。邁克爾·戈爾弄的那首沒有歌詞的主題曲，居然在排行榜上衝進了前一百熱門單曲，算是創下了電影配樂的一個記錄。
業內都預計戈爾會第二次獲得奧斯卡，以及格萊美新設的電影插曲獎。
沒辦法，只好繼續找配樂人。溫特勞布主動聯絡了一位配樂比爾·康蒂。他曾是“洛奇”的配樂。
“我覺得他是個不錯的人選，反正丹尼爾·拉魯索的故事和洛奇也差不多，都是不被看好的失敗者逆襲的故事。”溫特勞布對羅納德說道。
“別這麼說，洛奇是個混黑幫的流氓無賴，而丹尼爾是個沒有父親的上進青年，完全不一樣吧。”羅納德不喜歡史泰龍，不想聽到有人把自己的電影和“洛奇”相提並論。
“好吧，你說的有道理。不過我們要是能獲得洛奇那樣的成功就好了。”
“希望如此”。
“洛奇”曾經在一九七六年，用不到一百萬的預算，獲得了一億一千萬的北美票房，溫特勞布非常憧憬“龍威小子”也能達到這樣的高度。
在回紐約之前，羅納德在洛杉磯還有一件事情要做。那就是去大西洋公司，問問“彗星之夜”在國內下映以後，自己可以分到的利潤分紅什麼時候可以拿到。
來到了大西洋公司的前臺，羅納德聽到了一個熟悉的聲音，正在裡面大聲喊叫，“我的錢在哪裡？他媽的我的錢呢？每次你們都說馬上可以付了，馬上可以付了，每次都拖著不給。”
說話的是加農炮影業的二老闆，米納罕的弟弟約拉姆。他的身材也開始往堂哥的樣子快速發展，逐漸變成一個球形。
“別這樣，我也沒有辦法，電影院的老闆都是掐著合同最後回款期限來付錢的。電影業的慣例，這個期限是電影下映之後的一年。而且他們往往要等到我們提起訴訟以後，才能付款。”
“你這樣是不行的，湯姆。我們在歐洲賣電影複製，都是一手交錢，一手交貨的。你什麼時候能付款？”
“馬上，等我們拿到電影院的錢，馬上就會付給你的。”
約拉姆氣呼呼地開啟辦公室的們，“你們這幫垃……額，羅納德。”
“湯姆，約拉姆。”羅納德正在外面探頭探腦，就看到了約拉姆和大西洋的總裁湯姆·科爾曼。
“羅納德，你來的正好。”湯姆·科爾曼見到他，揮手讓羅納德也進來，把電影的票房情況和羅納德交流一下。
“彗星之夜”上映以來，一共在北美市場第一輪放映獲得了兩千七百萬票房成績。第一輪放映的時候，製片方一般和院線以五五分成。而已經開始的第二輪放映，我們拿到的分成就要少很多，只有百分之十不到。