羅納德和戴安的經紀人確認了戴安·蓮恩真的和科波拉簽約了。他的新作“棉花俱樂部”，編劇就是“教父”小說的作者，和“教父”電影的編劇馬里奧·普佐。
科波拉希望藉此機會，和老搭檔合作，一舉翻身。他的西洋鏡公司，和葡萄園都抵押給了銀行，需要翻本。
這部電影在好萊塢已經翻滾了很久，很多老牌影帝都和電影傳出過合作的傳聞。包括艾爾·帕西諾，史泰龍等人，不過最後都沒有立項。
就在上次羅納德去請教科波拉的時候，他已經被獨立製片人羅伯特·埃文斯選中，來拍攝這部兩千萬美元預算的大片。埃文斯答應給科波拉三百萬美元的片酬，讓他重新改寫劇本，等這邊的“怒火街頭“拍攝完成，戴安就差不多可以進“棉花俱樂部”準備排練了。
自知無法與之競爭的羅納德，等唐娜一起回去。不過唐娜決定和戴安一起回酒店睡，兩個閨蜜已經很久沒有說悄悄話了。
把唐娜留在片場等戴安一起走，她也很有好奇心看看劇組日常是怎麼運作得。羅納德一個人叫了輛計程車回家。
剛進家門，羅納德彷彿聽到了海倫的嗚咽聲從房間裡傳來。
“海倫？怎麼了？”羅納德大聲問道，向臥室走去。
“我在，哦，羅納德，你的女朋友今天碰到很糟糕的事情。”
另一個金髮的女孩，從臥室走了出來。
羅納德驚奇的發現，這是參加“龍威小子”女主角阿麗試鏡的另一個海倫，海倫·亨特。
“我是海倫的好朋友，我們的父母在我們小時候就認識，那時候我們還一起參加過戲劇社。”海倫·亨特也是在紐約長大的女孩，她的母親是一位戲劇導演，她和斯雷特小時候在長島還上過同一間學校。
“好，謝謝你。我剛從片場回來，斯雷特出了什麼事了？”
“她……哎，她的‘女超人’電影被華納兄弟取消發行了。”
“啊？”羅納德聽到這個訊息也大驚，這麼大的製作，怎麼說取消就取消了？
他趕忙走進臥室，沒開燈的臥室裡，海倫正坐在椅子上，小聲的抽泣，慢慢的用手抹著眼淚。
“海倫，我是羅尼。你沒事吧？”羅納德藉著起居室傳來的光線，走進海倫，慢慢地擁抱著她。
“不，我有事。”海倫一把推開羅納德，更傷心了，“讓我自己靜一靜。”
海倫·亨特哎了一聲，走進浴室，拿了一條毛巾用熱水洗過，遞給斯雷特。
然後她拉著羅納德出了房間，對他說道，“海倫的心情很糟糕，你先讓她安靜一下，我給傑拉德打了電話，他的秘書說會盡快通知他，等會兒會回電。”
“你知道是怎麼回事嗎？”羅納德記得斯雷特下去是去接受“女超人”安排的採訪，說和朋友一起去，看來就是這另一位海倫了。
“我陪她一起去的釋出會現場，不過那裡的釋出會被臨時取消了，聽說是製片方薩爾金德父子希望在明年的聖誕檔期上映，從而避開夏天的洛杉磯奧運會。
而發行方華納兄弟對剪短到一百二十分鐘的版本還是不滿意，他們認為只有在暑期檔才能贏回一些票房，雙方有了爭執。最後華納情願賠錢，取消了發行合約。”
薩爾金德父子通知了海倫的經紀人，電影有可能流產。而悲慘的斯雷特，不僅出任女主角的處女作被叫停發行，還和薩爾金德父子簽了三部電影合約，這下後兩部也不知道什麼時候才能拍了。
“滴，這裡是羅納德的家，我現在不在家，請在滴的一聲以後留言。”自動答錄機開始播放錄音。
“羅納德，是我，傑拉德，接電話。”
“喂，傑拉德，我是羅納德。”
“我的秘書說一個叫海倫的女孩找我，說我女兒有事，她怎麼了？怎麼不是你打來的電話？”
“哦，那是海倫小時候的好朋友海倫·亨特，你應該記得她。我下午出去忙專案的籌備工作了，是亨特把她送回來的。‘女超人’電影被華納兄弟取消了發行，海倫很難過。”
“亨特也在你那？我能和她說話嗎？”傑拉德沉默了一會，然後找海倫·亨特瞭解情況。
“嗯，就是這樣，和小時候差不多，就是有點自閉，抑鬱的樣子。我想沒有什麼問題，她只是一下子接受不了……嗯，好的。”海倫·亨特在電話裡說了斯雷特的情況，然後把電話給了羅納德。
“羅納德小子，我同意海倫和你交往，可不是讓她這樣傷心的。”
“斯雷特先生，我……”
“這樣，你讓我女兒來接電話，我會安排好，讓她回紐約修養一段時間。她需要專業的心理醫生。”
“這……這樣也好”，羅納德想起自己接下來還要忙著“龍威小子”的專案，確實沒有時間和精力來照顧海倫。
“海倫……海倫，是你的父親傑拉德打電話來。”
羅納德把臥室的電話聽筒拿起，然後拉長電話線，遞給還坐在黑暗中的海倫·斯雷特。