新的一年到來，羅納德又回到了好萊塢。
小巴德請假在家陪家人和女友，羅納德是自己叫了計程車回家。到了公寓所在的西好萊塢，羅納德干脆讓司機停下。他發現公寓附近新開了一家店面，上面的招牌寫著錄影帶出租的字樣。
羅納德走進一看，店面佔據了街角拐角處的位置，兩條馬路上的人群都可以看到招牌。這樣的店面租金是最貴的，看來錄影帶的生意最近不錯，已經能夠租的起好的地段了。
租賃店裡都是放錄影帶的架子，羅納德在拐角處發現了一些經典老片，他問店主要了個筐，往裡一個個的丟錄影帶。
“其實你不用一次性接走所有的錄影帶的，經典電影的出租率不高，你可以每次來還的時候再借新的。”
“我是導演系的學生，要看來做作業。”羅納德胡謅了一個理由。
“隨你，反正普通錄影機是不能翻錄的。”店主也不在意。
“哦？為什麼？”羅納德反身問他。
“嘿嘿，否則我們開租賃店怎麼掙錢？國會透過了立法，所有在阿美利加出售的錄影機，都有防複製裝置。這些錄影帶要是你放進錄影機複製到空白帶上，會自動觸發，錄下來的畫面忽明忽暗，根本沒法看。”
店主看著羅納德，心想這樣的年輕人我見得多了，都是想借回去一次性翻錄，然後就不用付租賃一次幾美元的租賃費了。
“那倒是很好。”羅納德沒有像店主想的那樣，把錄影帶放回架子，而是繼續觀察起剩下的近年拍攝的電影的架子，看到好的也往裡放。
“這是出售的櫃檯，每盤99美元。”店主看羅納德把最新的幾部錄影帶都放進了布袋，提醒他道。
“你這裡可以用信用卡結帳嗎？”
“當然”，店主恍然大悟，是個真的電影發燒友。
羅納德接著逛店面，在一面牆上，他發現了不少錄影帶上的片名和演員自己都根本沒有聽說過。
“這是什麼電影？我怎麼沒看過？”羅納德拿起一部封面上有一個穿著泳裝的女演員的錄影帶，名字叫做“女子監獄6”的，問店主。
“這可是好片子，不走銀幕發行渠道，直接灌錄錄影帶的。”
羅納德把它放回了架子，原來是這種粗製濫造的電影，就像以前的汽車影院上映的剝削片。
拿了一大堆錄影帶結了賬，羅納德回到了公寓。他拿起了自己在索尼告環球那件案子之前，自己就買下的錄影機，實驗性的翻錄了起來。
果然，在這之前的錄影機，都沒有防盜版功能。
第二天，羅納德叫來了經紀人理查德，請他幫自己把所有的經典老片，全部翻錄一遍，然後寄去徐家彙的電影廠，讓黃導演她們那些年輕的副導演，有機會接觸到最新的好萊塢技法。
“米納罕·戈蘭在過節的時候找了你好幾次，你有空的話要不要去見見他？”理查德拿起筆記本一項項地和羅納德過。
“正好，我也要找他。”羅納德想起了戴安的事情。現在自己處在一個不上不下的位置。
如果自己要拍一部合適的電影，那倒可以耍耍脾氣指定戴安演主要配角以上的角色。但是必須考慮到票房成績，不能硬性指定戴安演主角。
如果要投拍一部電影捧戴安做主角呢？財力又有點不夠。
正好米納罕那裡的加農炮影業，逐漸變成了好萊塢製作電影數量最多的企業。
去年一年就拍了17部電影，比派拉蒙和華納兄弟都要多。
“羅納德，歡迎你來。”米納罕意氣風發地摟住了上門拜訪的羅納德。
“明年，明年我就可以在全新的加農炮影業大樓，接待你了。”米納罕指著對面的一處工地，對羅納德豪邁的說。
“喔哦，看來你的生意非常不錯。”羅納德心想，不愧是猶太人，寫字樓還沒有建好呢，已經預訂了一層辦公室了。
不過加農炮現在在歐洲預售市場上呼風喚雨，除了髪國的讓-呂克·戈達爾，最近又在自己的幫助下籤下了義大利名導弗朗哥·澤菲雷利，重返好萊塢拍攝歌劇電影“奧賽羅”。
“哈哈哈，這都多虧了你的霹靂舞，這是我們加農炮，是我米納罕本人，在好萊塢成功的開始，我永遠不會忘記這份情誼的，羅納德。”
羅納德謙虛的擺擺手，正要開口給戴安要一個角色。
“不如我們再來合作一次怎麼樣？”
“咳咳……”羅納德掩飾地咳嗽了幾下，把秘書端來的咖啡放下。怎麼米納罕又開始打自己的主意了？他不可能再回去拍那些低成本的電影了。
“你看，羅納德。你在過去一年只拍了兩部電影。大多數的時間，你都在休假。為什麼不把這些時間利用起來呢？”
“當導演很累的，每天工作……”羅納德沒說完就被打斷。
“我發現，好萊塢非常浪費優質資源。你看看你，再看看史泰龍，看看施瓦辛格，你們每年就拍一兩部電影，然後……邦……不是去夏威夷，就是去加勒比海度假，要知道在黃金年代，一個導演，一個演員，每年都要至少拍攝三四部電影的。”