“羅納德，我對你是又愛又恨。”開了舞蹈教室的老牌影星黛比·雷諾茲，擁抱著羅納德，開心地合不攏嘴。
“怎麼？我看你的生意很好，為什麼還要恨我？”
“自從你的霹靂舞上映以後，來這裡練舞的人多了好幾倍。大家都想來看看電影裡鬥舞的場所。但是來的人都不是學我打算教的踢踏舞，而是這種新式的舞蹈。”雷諾茲伸出雙手也扭了兩下，她的舞蹈功底很好，跳霹靂舞別有一番風味。
“啊，哈哈哈哈……”羅納德知道對方是開玩笑。
“說真的，現在都沒有人再跳那種好萊塢的經典舞蹈了，我年輕的時候，年輕的女人都在跳這種舞蹈健身，保持自己的腰肢，這樣丈夫才會準時回家吃飯。”
“哈哈哈哈……”羅納德很喜歡和這位豁達的老牌明星說話。
“你的朋友在等你。”
羅納德走進了舞蹈教室裡面的小房間，海倫·斯雷特租了這裡來練習聲樂和鋼琴演奏。順帶也鍛鍊一下身材。
“嗨，海倫，你做決定了？”
“羅尼，是的，我還是捨不得長髮。”海倫扎著髮帶，穿著簡·方達式的高腰健美褲，非常性感的樣子。
海倫·斯雷特的鋼琴和歌唱功力，讓她拿到了“棒球手的妻子”的女主角邀約。“比利金傳奇”那邊還是要求她剪頭髮，不能戴假髮演。
她心愛的長髮，在女超人之後，一直染成金色，最後還是選了前者。
兩人聊了會，海倫對能夠演這種戲劇改編的電影很興奮。
羅納德則很高興完成了對傑拉德的承諾。他在洛杉磯的事情暫時告一段落，和小巴德一起坐晚班飛機回到了紐約。
“小巴德，你的母親見到你一定會很高興的。”
凱倫姨媽留小巴德在家裡吃午飯，讓他先和母親報喜，明天準備回斯坦頓島和母親和家人團聚。
他的一大家子，已經全部成為了暖腿套工廠的員工，在島上的工人公寓住，他們在布朗克斯的破房子已經賣掉，小妹的學校也轉到了斯坦頓島南端的托特維爾公立中學。
“我們明天一起和小巴德回斯坦頓島看看吧，你那些老朋友老鄰居也好久沒見了。”羅納德鼓動凱倫姨媽一起回去。
“好啊，我也該回去收拾一下老房子了。馬上唐娜就要去麻省理工，我一個人在這裡很孤單，還是在島上有老朋友。週末可以回去和她們聊聊天，在曼哈頓這裡很難交道新的知心朋友。”
“那就這麼說定了，我到時候開車送你們。”羅納德心中暗喜，自己問小道格拉斯買地蓋的新房已經落成，明天可以給姨媽一個驚喜。
小巴德下午回了一趟布朗克斯的老社群，見見老鄰居。回來告訴羅納德，那裡的黑人都很喜歡羅納德導演的“霹靂舞”，很多人已經連看了二三十遍，比“熱街小子”的受歡迎程度高多了。
羅納德之後也開車出去逛了逛，很多主流的影院，“霹靂舞”早已經下映，剩下一些老舊的磨坊影院（大放映廳），和二線的小型影院則每天五六場的播放。
據說很多觀眾看完了以後，都會來售票處問問續集的上映時間。米納罕在電影結束的字幕裡做的那個廣告，讓霹靂舞愛好者心裡癢癢的。
倒是“龍威小子”的票房，還是一如既往的穩定。已經上映第九周了，每場的上座率還是很高。每週的總票房還在六百萬美元以上，總票房已經破了六千萬，這個架勢看來這部電影還會繼續長紅下去。
按照通常的估計，電影的票房總是在開頭兩週最高，然後逐漸下降。等單館平均票房低到了一定程度，就會被新片取代。
可是“龍威小子”好像不怎麼遵守這個規律。開場的時候也沒有大紅，後來也沒有大跌，總是保持在週末六百多萬美元，然後又是一個六百萬美元，然後又是一個六百萬……
到了羅納德和史泰龍打嘴仗的那兩週，還有個小幅度的反彈。
來看電影的，多數都是父母帶著孩子一起全家出動，也多數是聽到親朋好友推薦，孩子看了電影以後在勇敢這項品質上有了明顯的改變，再來看的。
反正羅納德做導演拍的四部電影，都不怎麼符合普遍的票房規律，讓他不禁懷疑，那些總結出來的經驗，是不是真的管用。
黃色的輪渡可以擺渡汽車，羅納德買了一張車渡票，一家人和小巴德一起到上了斯坦頓島。
先到的小巴德的新公寓，他和母親在門口擁抱在一起，幾個姐妹高興的很，端著好吃的出來給大家分享。
這個家庭終於沒有重蹈巴德父親的覆轍，男孩從軍以後安全地回了家。羅納德和家人吃了點巴德的姐妹用新鮮的蝦肉油炸的龍蝦片，告辭回家。
“你走錯路了，羅尼。”凱倫姨媽笑著打了一下羅納德的手臂，長時間不回斯坦頓島，這裡的路因為工廠要運貨，重新整修過，連唐娜也有點不認識了。
“沒錯，我們的新家就在那邊。”羅納德開車拐上了小道格拉斯家族聚居的富人區的道路，沿著水泥馬路，一直開到了邊緣上的一片大大的空地。