裡德·奧爾巴赫的辦公室裡，他抽著雪茄，認真聆聽·瓊斯的彙報工作。
他聽到路易是如何準備比賽的時候，並未感到多麼意外。
因為路易當菲奇助教的時候就在執教上顯現出了過人之處。
讓奧爾巴赫意外的，是凱爾特人輸掉賽季之後，路易進入更衣室的表現。
“即使是比爾，在輸掉賽季之後也是以安撫球員為主，但路易把他們的臉踩在了腳底下.”
小心翼翼地看著奧爾巴赫，“那是我見過的最激烈的指控.”
奧爾巴赫拿著雪茄，任煙霧繚繞。
“有點意思.”
奧爾巴赫笑問，“那個混蛋是怎麼說的？”
“我無法記住他說的那些話，因為他整整說了好幾分鐘，幾分鐘內，他沒有對球員做出任何的肯定.”
說，“許多人都因為他感到沮喪，但沒有人敢正面對抗他的怒火.”
“是不敢，還是心虛？”
“或許兩者皆有.”
“你覺得他為什麼要這麼做？”
奧爾巴赫的臉上散發著洞悉了事態的自信神采。
不太確定：“他是想借此完成某件事？”
“你說對了一半，他是要警告球員.”
奧爾巴赫肯定地說，“絕對不允許再有這種事情發生.”
“而這是他明面上的目的，他真正想做的，是樹立自己的威信，那是個不容有失的時刻.”
奧爾巴赫看穿了路易的伎倆，“他當時可能一點都不生氣，不，我打賭，他當時很興奮，因為他知道自己抓住了一個千載難逢的機會，球員們為自己的訴求消極比賽，導致他們輸掉整個賽季，他知道他可以用這個方法來讓他們感到屈辱和沮喪，無論他的話有多粗鄙，都沒有人能反駁他.”
“如果他要樹立自己的威信，這是最好的時刻.”
“所以...”駭然道，“昨晚更衣室裡發生的事情，只是他蓄謀已久的一場表演？”
“沒錯，這個小雜種昨晚的話一個字都不能信.”
奧爾巴赫笑道。
真相讓震驚，他曾自以為了解路易，因為對方是他在希臘學院外偶然碰見的，更是在機緣巧合之下，讓他成為了球隊的球探。
雖然那件事有點蹊蹺，但幾年過去了，從未懷疑過他和路易的“緣分”是否有人為因素。
昨天晚上，他真的以為路易是在為菲奇和球員踐踏職業精神而生氣。
現在奧爾巴赫明明白白地告訴他：別被他忽悠了，全是裝的！
他感覺自己的世界突然陷入了混亂之中，什麼時候當主教練還要客串演員了？樹立威信有這麼麻煩嗎？
再一次，發現自己雖然認識了路易五年，但卻從未真正認清他的本來面目。
“我第一次感覺...”無奈地說，“這個小鬼很可怕.”
奧爾巴赫將雪茄熄滅，突然說：“，這對你來說也是個機會.”
“什麼機會？”
“小鬼用極端的方式為自己樹立了威信，但他還沒有建立實質性的功績，因此，如果這個時候，你願意出任我們的主教練，他就是你最大的助力，我相信你們會通力合作，而他也不會有怨言，因為我們有正當的理由.”
奧爾巴赫陰險地說，“球員對他心存芥蒂.”
聽完，傻了。
“怎麼樣？這對你而言也是個好機會，依我說，就該你來當主教練，小鬼太亂來了.”
奧爾巴赫說得情真意切，好似擔心路易繼續當主教練會搞出什麼事情。
則重重搖頭道：“不不不，我只要當助教就好了，我早就說過，隊裡現在這局面我搞不定的！”
“別謙虛，，我說過，你才是最合適的人選，如果有人不服你，就把你的戒指拿給他們看，戰術上，小鬼會幫你的.”
“不，我真的不行，裡德，你饒了我吧，這個活太難了！”
“媽的！”
奧爾巴赫罵道，“你他媽這個時候給我打退堂鼓？”
打死都不想在這種時候上位：“識時務者為俊傑，裡德，我知道自己的斤兩.”
“好！記住你的話！”
奧爾巴赫拍桌子說道，“既然你要當助教，那你就得好好地輔佐那個小鬼，用你在球員中的能量平衡他們的關係，決不允許再出現菲奇那樣的事故，明白嗎？”
不以為意地說：“如果那個小鬼像你說的那麼狡猾，他怎麼可能會走菲奇的老路呢？”
“那可難說，要是你過一段時間突然不願意輔佐他，在球員中挑撥離間，他也防不勝防啊.”
奧爾巴赫這話說得當場跳腳。
“我以家人的名義發誓！”
義憤填膺地說道，“我就是在你面前一頭撞死都不可能做這種事！”
奧爾巴赫滿意地笑道：“拿家人來發誓就太過了，，我相信你的.”
“那我先走了.”
很不爽，因為奧爾巴赫把他看成了蛇鼠兩端的二五仔，他現在恨不得把雪茄插進這老貨的喉嚨裡。
“祝你假期愉快，”
“我從上一秒開始就已經很不愉快了！”
“那就給老子想辦法愉快起來，你個狗雜種！”
現在知道路易昨天張嘴狗雜種閉嘴狗雜種是跟誰學的了。
看見離開辦公室，奧爾巴赫靠著椅子，愜意地抽雪茄。
他早已知道路易是最合適的主教練人選，彙報的工作內容，讓他更加確定了這一點。
無論如何，路易都不可能再滿足於當個助教了。
就算他有心沉澱，也會有其他的球隊拋過來橄欖枝。
他不是在凱爾特人當主教練，就是在其他球隊當。
因此，奧爾巴赫從來沒想過讓上位，他剛才只是延續了路易昨晚的表演，他得確定的心意，現在看，這傢伙還是識趣的，他知道自己無法搞定凱爾特人隊內錯綜複雜的內部矛盾。
現在只剩下一個問題了。
此時，路易正在家裡接收來自其他城市的傳真。
這已經是第六份了。
相當於是其他球隊的offer。
總共有六支球隊想給他提供新的工作。
這裡面有四份助教工作，兩份主教練工作，分別來自紐約、堪薩斯、洛杉磯、克利夫蘭、丹佛和費城。
其中，紐約尼克斯給的合同最為誘人。
這是桑尼·韋布林親自擬定的傳真，他給了路易一份4年70萬美元的助教合同——並且，裡面有這麼一個條款，如果尼克斯的現任主教練胡比·布朗下課，那麼他將是主教練的唯一人選，並且可以結束現有的合同，簽下另一份主教練合同。
路易和韋布林的私交很好，因此，這是他第一封回覆的offer。
路易不是個只計較眼前的人，尼克斯的合同很好，就薪水來說，其他球隊絕對拿不出來，但他現在只想留在波士頓。
因為凱爾特人是完美的進階之梯。
如果沒有執教凱爾特人，比爾·菲奇永遠都不可能奪冠。
而路易要做的，就是帶領這支球隊奪冠，先贏一個冠軍教頭的頭銜，再去考慮自己的將來。
因此，先是尼克斯，然後是其他的offer，每一封他都給了回覆，真誠委婉地拒絕了他們。
“你對著傳真機瞎樂什麼呢，義大利的小妖精又給你寫情書了？”
李軒冰看見路易痴笑，有點奇怪。
“您兒子我剛剛拒絕了70萬的合同，厲害吧？”
“你就吹吧！”
70萬對李軒冰這樣的普通人來說，是個不可觸及的數字。
路易嘻嘻哈哈地說他拒絕了70萬，她的第一反應自然是兒子在跟她開玩笑。
但路易的笑容漸漸收斂了，很認真的樣子。
“不會是真的吧？”
“您要不要欣賞一下？”
路易把傳真交給她。
半晌後，“瞧瞧你乾的好事！為什麼要拒絕啊？”
路易希望她為自己感到驕傲，而不是著急上火，所以理由也想好了：“我和波士頓的合同還沒結束，接受他們的邀請要付很大一筆違約金，不划算啊.”
“唉你個沒腦子的！”
李軒冰數落道，“籤合同的時候不好好看看！”
“別擔心，現在我值70萬，未來肯定值更多.”
路易自信地道，“好菜不怕遲.”
事已至此，李軒冰只能接受事實。
但這不妨礙她和街坊鄰居來往的時候拿路易拒絕70萬的事情好好說道說道。
這麼長臉的事，不傳的街坊鄰居都知道對不起傳真上的數字啊。