“你！他、他罵我！”
跌落在地的年輕人用口音非常重的漢語大聲朝李夢瑤喊道。
恩？！這貨居然會說中文？眉千笑挑了挑眉，感到十分意外，這不就很難光明正大罵他了？西洋語他最博大精深的就是各種家族式深切問候呀，還沒來得及施展呢！沒錯，這位看起來不過十七八歲的年輕人會說基本的中文，這也是為什麼蛟龍聽他們倆西洋語這麼不靠譜但也沒帶譯官來的原因。
年輕人的叫嚷蛟龍視而不見。
他是一位將軍，只管鎮守山河，接待外賓的事既然京城的人來接手了，他便不做任何插手。
故而李夢瑤和眉千笑剛才怎麼對待外賓他都只是袖手旁觀，嚴格值守本分。
“你會說漢語？”
李夢瑤也感到驚訝，回頭朝眉千笑道，“你罵他了？”
“可能我的西洋語帶了賊重的那嘎嗒口音，這位大兄弟聽歪了吧.”
眉千笑含笑過去拍了拍年輕男子的衣裳，以示友好。
你會漢語早說啊，哥罵得隱晦點嘛！但他身旁那個男子虎背熊腰，側移一步攔在年輕人面前，兇狠地瞪向眉千笑。
“你想做什麼？（西洋語）”大個子低吼道。
“皮格斯，別亂動手！（西洋語）”年輕男子趕緊拉住大個子。
大個子回望了年輕男子一眼，年輕男子竟有些退縮地閃躲著視線。
眉千笑不多廢話，舉著手錶示自己沒有惡意，退回幾步。
那個大個子眼冒血光，一看就知道不是什麼善茬……雖然哥不怕打架，但把外國來使給揍了，豈不給自己惹一身騷……不值得不值得。
“你們兩位是……”李夢瑤懶得搭理眉千笑的沒正經，直接朝兩位西洋人問話。
“美麗的韓梅梅小姐，我是從遙遠的最尊貴的威尼斯國來的王子，我叫恩克·丹多洛。
這位是隨我而來的部下，皮格斯·法.”
恩克掏出一本冊子向李夢瑤走去，眉千笑側身一攔又把這親手狂魔給攔下了，從他手中飛快扯過冊子回頭一臉諂媚地遞給李夢瑤。
無視恩克投來的怒視，半點吃豆腐的機會都沒給這臭小子留下。
李夢瑤接過冊子，封面的皮感就已經和他們這邊常用的不一樣。
再一開啟，裡頭一大串亂七八糟的西洋文竄在一塊，就和鬼畫符似的，沒看一會就覺得頭疼。
只好朝眉千笑熟練地勾了勾手指。
眉千笑那都已經和李夢瑤配合多時，心有靈犀了，立即屁顛屁顛捱過去小聲問：“咋了，老闆？”
“看不懂，寫的啥？”
李夢瑤把小冊子遞過去，小聲道。
作為拱衛司老大，這種丟臉的事情當然不能聲張。
大姐，哥以前跟著那貨學得最多的就是看到美女路過喊幾句歐耶北鼻！叨幾句還行，西洋文字是真看不懂！“依我之見，定是那貨的通關節符，誒誒，你看，這不有咱們朝廷的入關印章……”“還是你眼睛尖，還真是……”“這玩意我們就假裝看一下好了，來信都說了是西洋王族使者，說明蛟龍已經稽核過了，我們不必深究。
要是真出了什麼問題，把鍋甩蛟龍身上不就完了……”“有道理……皇上也不會怎麼怪蛟龍啊。
要是你看錯，那可能要發配去邊疆洗馬桶了.”
“我他喵連在南京洗馬桶的資格都沒有？？可惡，感覺莫名一敗……”蛟龍在旁深深嘆了一口氣，他都聽到了好嗎……但和他們計較這點事，還真是感覺掉份啊……李夢瑤讓眉千笑把手冊還給恩克，簡單打過招呼用中文自我介紹身份後，疑問道：“恩克先生，為何你叫我韓梅梅？我叫李夢瑤.”
“李姑娘，但你剛剛明明說你叫韓姑娘啊……”恩克撓著頭，口音生硬著急地道。
這美女實在太漂亮了，就算威尼斯國最高貴的貴族美女都比不上她半分，恩克眼睛就離不開她，怎可連名字都搞不清楚。
李夢瑤也很撓頭啊，她什麼時候說自己叫憨姑娘了，聽起來多傻……“喂，這人說話怎麼瘋瘋癲癲？”
恩克能說中文李夢瑤也覺得應付不了，只好繼續求助身旁的次譯官。
“沒事，有我在.”
眉千笑回頭和恩克說，“她中文名李夢瑤，西洋名韓梅梅，在咱們的地盤你就叫她一聲李大人吧.”
“原來如是，原來如是……”恩克的中文多少有些奇怪，但眾人能聽懂就不錯了，沒計較太多。
見眉千笑簡單幾句就把雙方文化認知上的矛盾（？）解決，李夢瑤難得地讚賞式拍了拍眉千笑的肩膀，對此行帶他出來的表現感到十分滿意。
“你偶爾也是很可靠的嘛！”
見兩邊簡單交流結束，蛟龍再次提回正題，給李夢瑤和眉千笑簡述：“恩克王子此番遠途航海而來，是為了覲見皇上，代表威尼斯國表示好意。
但據說在進入我們這片海域之前遇到了一股海盜，將他們重重圍困。
後來全靠皮格斯等幾個部下拼命廝殺，這才控制著主船突破而出，其他人皆不知所蹤.”
“為保我朝海上貿易的順暢，這一帶的海盜早已被我帶兵肅清，剩餘零丁海賊已不足為患。
就算是在我們海域之外，也不應該出現那麼強大的海賊.”
“是不是他們太弱雞啊？”
眉千笑用身子擋住手，朝恩克那頭比了一個大拇指朝下的手勢。
“他們的船可是有重炮.”
蛟龍淡淡道。
這麼一說，眉千笑就沒好再小瞧人家了。
我朝火藥發達早研究出火炮了，但火藥在很早前也已流傳到西洋大陸，他們得到火藥後也對火藥投入了許多研究，研究出屬於他們的火炮型別。
我朝的火炮為了對付匈奴兇猛可怕的平原騎兵，還有利用崇山峻嶺地形之利遊擊作戰的南荒蠻族，所以研發方向是方便攜帶的小口徑、多連發和散面廣，否則就像大炮打蚊子一樣軟弱無力。
西洋大陸那頭不一樣，他們多國亂戰，彼此火炮的目標大多是堡壘和城牆，後來內裡資源不足以分配各國還開始走上遠洋發展的路線，在海上對手就變成對方的戰艦了，所以他們研究出來的火炮追求大口徑、威力大。
當年他們攻來中原的時候，威力巨大的重火炮轟出來那是一炮打爆一艘中原戰船。
但架不住蛟龍帶著水鬼兵操控數量繁多的小型戰船，輕靈得如水裡的魚兒，帶上更便於攜帶的中原火炮近身肉搏，這才將他們打敗。
當時只論海上戰力，我朝其實是不敵的，因為對方心理膨脹小瞧了對手沒做好近距離衝殺的準備，他們才贏得有些僥倖。
打贏這場海戰後蛟龍也心裡明白，收繳了對方戰船和火炮立即讓工匠進行研發……第二年我朝也開始將水師武裝到這種地步，戰船用的重炮稍比西洋火炮差，但也差不遠了。
戰船的船體強度比他們還略勝一籌呢。
威尼斯來使可是開著有重火炮的船，普通海賊怎麼可能會是對手啊，事有蹊蹺……不對，哥他喵在這替蛟龍煩惱個屁？這都甚至不在咱們這片海域上的賊人，關他們拱衛司啥事？