“這個鏡頭你不用申請紐約市政廳批准的嗎？”攝影總監邁克爾·巴爾豪斯對羅納德問道。全片第一個正式拍攝的場景，就是緊接著航拍的鏡頭，斯坦頓島輪渡裡的內景。
從自由女神像的火炬開始，全景式的展現曼哈頓宇宙中心的氣氛，然後從新耶路撒冷式的高大上的大都市，切換到破舊，骯髒，落後的輪渡裡，展示在華爾街上班的窮苦藍領秘書的生活。
阿美利加著名導演奧遜·威爾斯說過，長鏡頭是區別於成年人和小孩子的標誌。幾乎所有的導演成名以後，要證明自己的藝術價值，就必須炫技式的在開場來一段長鏡頭，好像導演的成人禮。
希區柯克用“奪魂索”炫技，除了每卷膠片拍完的的那幾秒鐘黑屏，其餘都是一鏡到底拍成的。那部電影的宣發也以希區柯克的技術突破作為主要賣點。
奧遜·威爾斯自己用“歷劫佳人”開場三分鐘，分佈在三個街區，有汽車，有步行，多達五十多個群演的長鏡頭宣佈，希區柯克室內戲長鏡頭不算什麼，敢拍室外長鏡頭的才是技術發明家。
斯皮爾伯格在“太陽帝國”開場裡用輪船橫入，撞開黃浦江上的棺材，隱喻現代化對古老文明的撞擊的長鏡頭，證明了自己可以拍史詩片。
長鏡頭並不完全是炫技，電影開場要迅速讓觀眾沉浸到導演帶給他們的那場夢裡面。長鏡頭配上音樂，總是讓人莫名的感受到那種氛圍。所以成了很多導演開場戲的首選。
這個成人禮現在輪到了羅納德。
不過眾所周知，羅納德並沒有什麼技術潔癖。並不是一定要從頭貫穿的長鏡頭。航拍最後的一個畫面，是從高空飛到和輪渡差不多個高度，然後用變焦鏡頭拉近，最後定格在斯坦頓島黃色輪渡船的玻璃窗上。
所以羅納德選了之後剪輯的銜接鏡頭，苔絲和辛兩人在輪渡上討論苔絲三十歲生日怎麼慶祝的情節裡。
要拍出日常輪渡的效果，讓紐約觀眾一看，就知道這是真正的紐約故事，羅納德沒有上報市政廳，租用輪渡，然後找幾百名群演來解決。
相反，他直接帶了攝製組，讓梅蘭妮·格里菲思和瓊·庫薩克兩位演員，穿上皮夾克大衣，畫好秘書誇張的妝容，像個真正的華爾街秘書一樣，混進輪渡，找了兩個靠近舷窗的座位坐下。
這樣的偷拍，才能還原紐約這種和任何其他城市都不同的氣質。
不理攝影指導的揶揄，羅納德快速找好了陽光的角度，然後讓攝影組用手持攝影的方法拍攝。
攝影機上掛著麥克風，攝影師扛著笨重的機器，從船艙的一側快速地走過來。這要是在其他地方，肯定引起一群人的圍觀。不過這是阿美利加市民最為傲氣的紐約，他們自顧自地說話，沒有多少人理睬這幾個人鬧出的動靜。
很好，只有一個靠著過道的市民看了攝影機兩眼。
羅納德給扮演辛的瓊·庫薩克做了個手勢暗號。瓊·庫薩克把頭轉過來，看著梅蘭妮·格里菲思扮演的苔絲，嘴裡輕輕的唱著：
“祝你生日快樂，祝你生日快樂……”
聲音不大，正好被攝影機上掛著的麥克風收了進來，一起收進來的還有旁邊人說話的聲音，和各種各樣的噪音。
瓊·庫薩克另一側，是一個真正的秘書，她的髮型和兩位演員差不多，高高梳起，用定型水固定，兩隻非常大的耳環隨著她轉過來的頭晃動著。
羅納德一看就微笑，他自己都分不太出來，劇組精心設計的服裝和化妝髮型，和那位真秘書有什麼區別。這預示這這部電影拍攝的精心準備非常成功。
辛手裡拿著的，是一個很小的紙杯小蛋糕，上面插著三支小蠟燭，劇本里設定今天正好是苔絲三十歲的生日，她工作太忙，只能和好朋友在上班路上慶祝。
旁邊那位真秘書，看著梅蘭妮，眼中流露出好奇的目光，一邊嚼著口香糖，一邊探頭看過來，也許在想是不是要一起唱。
“呼……”梅蘭妮·格里菲思吹熄了蠟燭。
“你許願了嗎？”瓊·庫薩克說道。辛覺得就這樣慶祝太過簡陋，這畢竟是三十歲的整數生日。
“許了……”梅蘭妮回答，苔絲看向另一個方向。大多數秘書到了這個年紀就會嫁人了事了，她還有雄心壯志。梅蘭妮的臉正好迎著陽光，光線透過她枯黃的金髮，照在臉上有一種很好的氣氛。
“cut！”羅納德對這個鏡頭非常滿意，看來自己不排練，直接上的決定是對的。
兩位演員都是非常有經驗的，她們彼此有這種默契。而上來不管三七二十一就拍，周圍的紐約人，注意力還沒有被吸引過來，迅雷不及掩耳，就把事情辦完。
攝影指導邁克爾·巴爾豪斯舉手示意畫面ok，羅納德讓他們把裝置收起來，準備撤。
“你們是在拍電影嗎？”周圍的人被那一聲cut驚醒，坐在瓊·庫薩克旁邊的女秘書，開口問羅納德，“是好來塢的製作嗎？還是廣告什麼的？”