他們為了救出吳龍和唐二哥，不得已再次前往上國。
“好不容易閉關一次，怎麼還要比賽啊。”黃狼抱怨道。“你可省省吧。”林淵宇說道，“你又不用打。”黃狼也只能閉嘴。
拿好球拍，他們再次坐上了飛機，但這次，趙毛和黃江留在了總部處理事務，並沒有過來。雖然有兩名隊員沒來，但這次他們的底氣卻更足了，因為他們有了教練。
飛機上，他們還在商討著打法，這時，劉秋不屑地說道：“切，這有什麼好討論的，不就是個臭玩削球的嗎。”林淵宇父親看看他：“你可別瞧不起削球的，玩的好的你不一定打得過。”劉秋抬起頭：“看我的吧。”
不久，他們便到達了上國，時間不多，他們必須馬上趕到上國乒乓球總部。於是，他們叫了兩輛計程車，並宣告要快，這一次，黃狼乖乖地把安全帶給繫上了，所幸這次的司機沒有漂移，他們安全到達了上國乒乓球總部。
去到門口時，他們正想進去，卻被門衛攔住了，理由是他們是外國人。沒辦法，他們只能讓門衛去叫總教練。總教練聽到有外國人來了，馬上出來，但他看見是林淵宇他們時，臉瞬間陰沉下來。說著就要將幾人趕走，這時，林淵宇說道：“等一下，我們知道你們國家隊的新人要訓練，特意趕來的。”總教練聽了這話，問林淵宇：“又是吳龍告訴你的吧，行吧，你們實力也不賴，我就勉為其難地讓你們上吧。”說罷，總教練便讓門衛撤下去。這時林淵宇說：“典前輩，相信你們也不會看不出來，我們這次來就是為了讓吳龍他們出來的。”“我自然看地出來，不就是你們贏了就帶走他倆嗎？”總教練說，“但是，你們贏了我們隊員就會給我們隊員造成負面影響。”林淵宇笑笑：“難不成一個國家的國家隊打不過一個小球館的人嗎？”林淵宇的激將法很管用，總教練說：“好就按你們說的來，你們贏兩人，就帶走，但是你們要輸兩人，所有人都留下來做陪練。”“好，林淵宇果斷地答應了。”
總教練把他們帶到球館，路上，林淵對劉秋和劉火華說：“他們是新人，我們從體力上就壓制了，而且我們還是受過系統訓練的，不用害怕。”他們兩人點點頭。總教練告訴他們規則，一場五局三勝，中場只能擦汗，擦完汗就得回去繼續。
第一場是林淵宇，打削球手他絲毫不慌。做好熱身，便看拍去了，看到對手用的竟是長膠反手，不過他天天和莊愷切齒，倒也不是很怕長膠。
第一場開始，林淵宇先發純下旋，沒想到對手用橫板倒板接下這球，不過，對手出現了失誤，打到了林淵宇的正手小三角，林淵宇見狀直接挑直線，先拿下一分。下一球，林淵宇發奔長，對手削，他拉一板，對手削，他也削，不知道削了多久，對手削不動了，一個出界。林淵宇見對方體能不如自己，便想著打持久戰，於是他倆互相對削，一球就要削一分多鐘。不過因為林淵宇的拍很重，很快他也撐不住了，但這時，他突發奇想：反正我也只削，不如換左手打吧。於是，林淵宇換成了左手削，雖然沒有右手熟練，不過配上步法，也能打得持久，又打了很久，林淵宇右手也酸了。不過右手也休息地差不多了，他換回了右手。最後，對手輸在了體力上。
下一場是劉秋對戰另一個削球手，上場前，劉秋信誓旦旦在林淵宇父親面前說：“看我怎麼打敗削球手的。”比賽開始，劉秋直接一個下蹲砍式發球，對手一削，竟然出界了，劉秋輕鬆拿下一分。下一球，他又發了逆旋球，但對手這次接下來了但劉秋可就難受了，雖然和林淵宇一樣的打法，但他對削球明顯更敏感。一次又一次拉球下網，後面他調整好狀態，但對手直接上演“海底撈月”式削球。劉秋失敗了。他失落的回到觀眾席，林淵宇說：“臭削球的，你怎麼沒打過啊。”劉秋自知理虧，只能閉上嘴。
最後一場是劉火華和那位刺頭選手的對決，劉火華並不擔心。比賽開始，劉火華善於用洩力，所以他走走路，就把對手的進攻全接下來了。對手知道打不過劉火華，所以便開始拉直線，拉斜線。
不過劉火華等的就是這一刻，他每次和對友切磋是，都被拉直線坑過。於是他去看莊愷的那本書，發現了一個技巧：背後接球，據說也是那位左直選手發明的。為了練習背後接球，他讓林淵宇陪他練，時不時就一個前衝打到他左邊。練了好久，空了無數個球后，他終於可以熟練使用背後接球了。
既然會了，他就露一手。正對拉著，對手突然變線，劉火華反應也很快，馬上背後擊球，對手都看呆了，上國觀看的那些人也都驚呆了。於是，在新招數的加持下，劉火華贏下了這場比賽。
典現岡看到這，也不由得佩服他們，並信守諾言，把合同給撕了，把吳龍兩人放了出來。吳龍看見他們來了，馬上衝過去，卻被林淵宇攔住了：“行了行了，我知道你很急，但你先別急。”吳龍正想說些什麼感激的話，卻被打斷了：“有什麼回去再說。”沒辦法，吳龍只能憋回去。
他們成功地救出了吳龍和唐二哥，也該回去繼續訓練了。